Lyrics and translation Klavdia Petrivna - Пам’ятай - Техно

Пам’ятай - Техно

Пам'ятай і де твій дім
І згадай, де руки мами, що давали тобі хліб
Хай погляне ким ми стали

Пригадай свою хату, світлі очі твого тата
І в колисці малого брата, як печально лягла карта

Ми пропали і ніким

Я порушу всі правила, я знищу закони
Я почну малювати чудотворні ікони
Проведу революцію і очолю бунт
Я всіх очищу і попаду в бруд
Я сховаю в тінь, свій жіночий біль
І носитиму хрест, не заплямивши честь
Не заплямивши честь
Не заплямивши честь

Ніч заглушить весь мій біль
Не йди від мене навіть не смій
Моя пташко, мені не важко
Лиш трошки, коли я одна я

Я порушу всі правила, я знищу закони
Я почну малювати чудотворні ікони
Проведу революцію і очолю бунт
Я всіх очищу і попаду в бруд

Я сховаю в тінь, свій жіночий біль

Souviens-toi - Techno

Souviens-toi où est ta maison
Et souviens-toi des mains de ta mère, qui te donnaient du pain
Qu'elle voie ce que nous sommes devenus

Souviens-toi de ta maison, des yeux clairs de ton père
Et de ton petit frère dans son berceau, comme le destin a été cruel

Nous sommes perdus et insignifiants

Je briserai toutes les règles, je détruirai les lois
Je commencerai à peindre des icônes miraculeuses
Je mènerai une révolution et je dirigerai la révolte
Je purifierai tout le monde et je me couvrirai de boue
Je cacherai dans l'ombre, ma douleur de femme
Et je porterai ma croix, sans entacher mon honneur
Sans entacher mon honneur
Sans entacher mon honneur

La nuit apaisera toute ma douleur
Ne me quitte pas, n'ose même pas
Mon oiseau, ce n'est pas difficile pour moi
Juste un peu, quand je suis seule

Je briserai toutes les règles, je détruirai les lois
Je commencerai à peindre des icônes miraculeuses
Je mènerai une révolution et je dirigerai la révolte
Je purifierai tout le monde et je me couvrirai de boue

Je cacherai dans l'ombre, ma douleur de femme