Lyrics and translation Klay BBJ - Dima Labes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
شقيت
البحور
يا
خواتي
القدر
في
بلادي
ما
لقيت
Я
работал
на
морях,
мои
сестры,
судьба
в
моей
стране
не
была
встречена.
نمشي
لبلاد
الرومي
هايم
وحدي
في
الغربة
نعيش
Мы
идем
в
Турцию
высоко,
одни
на
Западе,
живем.
خليت
اللميما
حيرانة
تفكرت
ولاد
حومتي
Я
позволил
лемам
запутаться,
я
думал,
что
мой
Кит
родился.
أهلي
و
حبابي
و
جيراني
وحشة
ما
تفارق
نومتي
Мои
родители,
мои
близкие,
мои
соседи-монстры,
которые
больше
не
могут
спать.
شقيت
البحور
يا
خواتي
القدر
في
بلادي
ما
لقيت
Я
работал
на
морях,
мои
сестры,
судьба
в
моей
стране
не
была
встречена.
نمشي
لبلاد
الرومي
هايم
وحدي
في
الغربة
نعيش
Мы
идем
в
Турцию
высоко,
одни
на
Западе,
живем.
خليت
اللميما
حيرانة
تفكرت
ولاد
حومتي
Я
позволил
лемам
запутаться,
я
думал,
что
мой
Кит
родился.
أهلي
و
حبابي
و
جيراني
وحشة
ما
تفارق
نومتي
Мои
родители,
мои
близкие,
мои
соседи-монстры,
которые
больше
не
могут
спать.
مهاجر
شادد
طريق
الغربة
و
هاني
راجع
Иммигрант
сбился
с
пути
с
Запада,
и
Хани
вернулась.
مخاطر
بحياتي
و
إلي
يصير
خلي
يصير
Рискни
моей
жизнью
и
оставь
меня
в
покое.
مخلي
ورايا
حومتي
و
هازز
برشا
مواجع
Мой
дядя
и
я
видели
мой
корабль
на
воздушной
подушке,
и
хаззес-заноза
в
заднице.
يا
ميما
وليدك
راجل
واللهي
ما
يحير
Мимма,
твой
сын-Человек,
и
Бог
сбивает
с
толку.
على
فراقك
يا
الغالية
والله
مضطر
Ты
сам
по
себе,
драгоценный,
и
Бог
должен.
خاطر
يما
في
بلادي
ما
لقيت
قدر
В
моей
стране
у
меня
никогда
не
было
судьбы.
شقيت
موج
البحر
Я
разорвал
море.
مشيت
نلوج
على
الزهر
Я
вошла
прямо
в
цветок.
في
بلاد
الناااس
На
земле
народа.
ماشي
نعوض
عمري
لي
خسرتو
في
بلادي
Мы
наверстаем
мои
потери
в
моей
стране.
ماشي
نجيب
الأورو
و
نفرح
خواتي
Ладно,
давай
купим
евро
и
развеселим
моих
сестер.
نشد
بياسة
نهز
الريسك
كيما
ندادي
Мы
жаждем
благодати
встряхнуть
твою
голову,
чтобы
позвать.
عربوش
و
ديما
لاباااس
Фез
и
Дима,
все
в
порядке.
ديما
لاباااس
Дима,
все
в
порядке.
يالي
خسرتونا
بالفلوس
بعتونا
Что
за
пустую
трату
денег
ты
продал
нам.
في
بلاد
الناااس
На
земле
народа.
بعدونا
قمعونا
في
بلادنا
كرهونا
و
ديما
لاباس
Наши
враги
угнетали
нас
в
нашей
стране,
ненавидели
нас,
и
Дима
в
порядке.
ديما
لابااااس
Дима,
все
в
порядке.
في
بلاد
الناس
В
народные
страны.
حمدوالله
لابااااس
Слава
Богу,
все
в
порядке.
شقيت
البحور
يا
خواتي
القدر
في
بلادي
ما
لقيت
Я
работал
на
морях,
мои
сестры,
судьба
в
моей
стране
не
была
встречена.
نمشي
لبلاد
الرومي
هايم
وحدي
في
الغربة
نعيش
Мы
идем
в
Турцию
высоко,
одни
на
Западе,
живем.
خليت
اللميما
حيرانة
تفكرت
ولاد
حومتي
Я
позволил
лемам
запутаться,
я
думал,
что
мой
Кит
родился.
أهلي
و
حبابي
و
جيراني
وحشة
ما
تفارق
نومتي
Мои
родители,
мои
близкие,
мои
соседи-монстры,
которые
больше
не
могут
спать.
شقيت
البحور
يا
خواتي
القدر
في
بلادي
ما
لقيت
Я
работал
на
морях,
мои
сестры,
судьба
в
моей
стране
не
была
встречена.
نمشي
لبلاد
الرومي
هايم
وحدي
في
الغربة
نعيش
Мы
идем
в
Турцию
высоко,
одни
на
Западе,
живем.
خليت
اللميما
حيرانة
تفكرت
ولاد
حومتي
Я
позволил
лемам
запутаться,
я
думал,
что
мой
Кит
родился.
أهلي
و
حبابي
و
جيراني
وحشة
ما
تفارق
نومتي
Мои
родители,
мои
близкие,
мои
соседи-монстры,
которые
больше
не
могут
спать.
بلي
تعكس
بلي
تخيب
في
عز
المحنة
ديما
ربي
نحمدوووه
Да,
это
так.
да,
это
так.ты
разочаровываешь
меня.
فيبالي
لي
الدنيا
فانية
و
مانا
باش
نهزو
منها
والو
أو
أو
Так
что
я
думаю
о
мире,
как
о
смертном,
и
о
человеке
ба-ба,
мы
избавляемся
от
него,
и
это
о-о-о-о-о-о-о-о.
و
نعرف
زادة
بلادنا
خايبة
معانا
مكرهتنا
في
حياتنا
يا
الخووو
И
мы
знаем,
что
наша
страна
разочарована
нами,
ненавидя
нас
в
нашей
жизни,
Сюй.
لكن
يا
حومة
ما
ترخش
حارب
ضوروفك
إربحها
بالKO
Но,
свекровь,
не
дергайся,
борись
со
своими
тараканами,
выиграй
это
с
Ко.
يا
خويا
الماضي
ماني
ناسي
Эй,
Джойя,
прошлое-это
Мэнни
Наски.
واللهي
زماننا
مر
قاسي
И,
Боже,
наше
время
прошло.
قلي
في
الشدة
شكون
يواسي
Скажи
мне,
что
в
беде-утешительное
сомнение.
بخلاف
والديك
В
отличие
от
твоих
родителей.
شقيت
البحور
يا
خواتي
القدر
في
بلادي
ما
لقيت
Я
работал
на
морях,
мои
сестры,
судьба
в
моей
стране
не
была
встречена.
نمشي
لبلاد
الرومي
هايم
وحدي
في
الغربة
نعيش
Мы
идем
в
Турцию
высоко,
одни
на
Западе,
живем.
تفكرت
اللميما
حيرانة
تفكرت
ولاد
حومتي
Я
думал,
лемы
сбиты
с
толку,
я
думал,
мой
Кит
родился.
أهلي
و
حبابي
و
جيراني
وحشة
ما
تفارق
نومتي
Мои
родители,
мои
близкие,
мои
соседи-монстры,
которые
больше
не
могут
спать.
شقيت
البحور
يا
خواتي
القدر
في
بلادي
ما
لقيت
Я
работал
на
морях,
мои
сестры,
судьба
в
моей
стране
не
была
встречена.
نمشي
لبلاد
الرومي
هايم
وحدي
في
الغربة
نعيش
Мы
идем
в
Турцию
высоко,
одни
на
Западе,
живем.
تفكرت
اللميما
حيرانة
تفكرت
ولاد
حومتي
Я
думал,
лемы
сбиты
с
толку,
я
думал,
мой
Кит
родился.
أهلي
و
حبابي
و
جيراني
وحشة
ما
تفارق
نومتي
Мои
родители,
мои
близкие,
мои
соседи-монстры,
которые
больше
не
могут
спать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.