Lyrics and translation Klay BBJ - Wkayet Farha

Wkayet Farha

وقيت فرحه يلا يا خونا
وقيت فرحه يلا يا خونا
وقيت فرحه يلا يا خونا
وقيت فرحه يلا يا خونا
وقيت فرحه يلا يا خونا
اشنع و انسى الدنيا المغبونه
احنا والناس الي يحبونا
نفرحو بالشماته فلي خسرونا
انسى الخايب والي غدرونا
فدو برشا كيماغلبونا
قلوب مريضه بينا ممحونه
حتى على ضحكه حسدونا
واو واو واو ويلي ويلي بلادكم غارقه تعيط حليلي حليلي
واو واو واو فيق يا عشيري افرح و على احزانك تيري تيري
واو واو واو ويلي ويلي بلادكم غارقه تعيط حليلي حليلي
واو واو واو فيق يا عشيري افرح و على احزانك تيري تيري تيري تيري
طول في راس الزنوس كور يا عشيري ضد الزهر المعكوس
في وقت الضمير خميري تي مخي شاعل شهيلي
تي بربي يزي متحكيلي يلي باعنا بالفلوس
ديما بخير وحمدلله ديما خير منهم شبيهم فادين علينا
برا اسالهم
هم لعين يحبو حالنا حزين
و كي يشوفونا فرحانين تقول شكون ماتلهم زيدو عسو عليناا
عسو عسو و زيدونا شويه تنبير
قول لليسقسي علينا يسقسي يسقسي يسقسي عليك الخير
احنا المولى حامينا عدونا والو معندو ميدير
والو والو احنا المولى حامينا عدونا والو معندو ميدير
نقص حس راكش في بلاد السلعه ناسها بالف وجه والغدره صنعه
و احنا ناس في الدار عايشه مقلعه
مالا يلا توا وقت الشنعاااه ايجا نخوضو خوضه
و نعملو برشا فوضى فوضى فوضى بالزيكه نطيحو الاوضى
و الي راقد نوضها نوضها نوضها مشاكلنا مفضوضه
و تعبنا ربي يعوض ربي يعوض يا حومه الفرحه مفروضه
النهار الي يفوتك صعيب عليك تعوضه وقيت فرحه يلا يا خونا
وقيت فرحه يلا يا خونا وقيت فرحه يلا يا خونا وقيت فرحه
يلا يا خونا وقيت فرحه يلا يا خونا
اشنع و انسى الدنيا المغبونه
احنا والناس الي يحبونا
نفرحو بالشماته فلي خسرونا
انسى الخايب والي غدرونا
فدو برشا كيماغلبونا قلوب مريضه بينا ممحونه
حتى على ضحكه حسدونا
واو واو واو ويلي ويلي بلادكم غارقه تعيط حليلي حليلي
واو واو واو فيق يا عشيري افرح و على احزانك تيري تيري
واو واو واو ويلي ويلي بلادكم غارقه تعيط حليلي حليلي
واو واو واو فيق يا عشيري افرح و على احزانك تيري تيري
قاسينا بالرغم تعب يزينا قوينا ربي برضاية والدينا شوكينا
عديانا بهتو فينا و شوينا لي يكرهنا بكينا ههههاها
زمانا نقدو عدونا نضروه اولاد الزنقه
و العوج منطيقو حومه متضرس مالخايب متملص
كي تغلط تخلص راسية زيزو احنا نصولو نجولو احنا تونس الكل حومتنا
فيها ندورو ندورو خلي لي يقولو يقولو
مناخوش عالنباره يحبو الهولو هولو
بلاد ترنكا حيط معنكه كان قلق روتين وبرشا خنقه
وانا مالهم ومالي شايخ عايش في حالي انا وجمهوري الغالي
نديرو بنغه الكل يديها الفوق نعيطو بومايي مع البيبليك نروخ شانع
خايض على عجله مكبري كانك فادد مخنوق ايجا معانا
فبري موزيكا بنينه تذووق سنايبر كيلا
منتى غازي طلال وقيت فرحه يلا يا خونا
وقيت فرحه يلا يا خونا
وقيت فرحه يلا يا خونا
وقيت فرحه يلا يا خونا
وقيت فرحه يلا يا خونا
اشنع و انسى الدنيا المغبونه
احنا والناس الي يحبونا
نفرحو بالشماته فلي خسرونا
انسى الخايب والي غدرونا
فدو برشا كيماغلبونا قلوب مريضه بينا ممحونه
حتى على ضحكه حسدونا
واو واو واو ويلي ويلي بلادكم غارقه تعيط حليلي حليلي
واو واو واو فيق يا عشيري افرح و على احزانك تيري تيري
واو واو واو ويلي ويلي بلادكم غارقه تعيط حليلي حليلي
واو واو واو فيق يا عشيري افرح و على احزانك تيري تيري

Время радости

Время радости, давай, брат!
Время радости, давай, брат!
Время радости, давай, брат!
Время радости, давай, брат!
Время радости, давай, брат!
Забудь и отринь этот безумный мир
Мы и те, кто нас любит,
порадуемся злорадству тех, кто нас потерял.
Забудь предателей и тех, кто нас обманул.
Они много раз пытались нас сломить.
Больные сердца, одержимые нами.
Они завидуют даже нашей улыбке.
Вау, вау, вау, горе, горе, ваша страна тонет, кричит "спасите, спасите".
Вау, вау, вау, проснись, дружище, радуйся и забудь свои печали.
Вау, вау, вау, горе, горе, ваша страна тонет, кричит "спасите, спасите".
Вау, вау, вау, проснись, дружище, радуйся и забудь свои печали.
Выше нос, дружище, против злого рока.
В час испытаний, мой разум пылает.
Не говори мне о тех, кто продал нас за деньги.
Всегда хорошо, слава Богу, всегда лучше, чем у них, что они о себе возомнили?
Спроси у них,
эти подлецы хотят видеть нас грустными.
А когда видят нас счастливыми, как будто у них кто-то умер, еще больше злятся на нас.
Злятся, злятся и еще больше бесятся.
Скажи тому, кто спрашивает о нас, пусть спрашивает, спрашивает, спрашивает о твоем благополучии.
Нас защищает Всевышний, наш враг ничего не может сделать.
Ничего, ничего, нас защищает Всевышний, наш враг ничего не может сделать.
Потише, ты в стране обмана, где люди двуличны, а предательство — ремесло.
А мы, люди из дома, живем открыто.
Ну что ж, теперь время веселья, давай устроим переполох.
И наведем много шума, шума, шума, устроим вечеринку.
И разбудим тех, кто спит, разбудим, разбудим, наши проблемы решены.
А наши труды Бог воздаст, Бог воздаст, о район, радость обязательна.
День, который ты пропустишь, трудно наверстать. Время радости, давай, брат!
Время радости, давай, брат! Время радости, давай, брат! Время радости,
давай, брат! Время радости, давай, брат!
Забудь и отринь этот безумный мир.
Мы и те, кто нас любит.
Порадуемся злорадству тех, кто нас потерял.
Забудь предателей и тех, кто нас обманул.
Они много раз пытались нас сломить. Больные сердца, одержимые нами.
Они завидуют даже нашей улыбке.
Вау, вау, вау, горе, горе, ваша страна тонет, кричит "спасите, спасите".
Вау, вау, вау, проснись, дружище, радуйся и забудь свои печали.
Вау, вау, вау, горе, горе, ваша страна тонет, кричит "спасите, спасите".
Вау, вау, вау, проснись, дружище, радуйся и забудь свои печали.
Мы страдали, несмотря на усталость, мы стали сильнее благодаря молитвам наших родителей.
Наши враги смотрели на нас и видели, как мы плачем по тем, кто нас ненавидит, ха-ха-ха.
Раньше мы могли видеть наших врагов, ребят с улицы.
И их кривые рожи. Наш район не терпит лжи.
Если ошибаешься, платишь. Мы говорим то, что думаем. Мы - весь Тунис, наш район.
В нем мы гуляем. Пусть говорят, что хотят.
Мы не обращаем внимания на болтовню, им нравится пустая болтовня.
Страна - тюрьма, стена из бетона, если тревога, рутина и много удушья.
А мне все равно, я живу своей жизнью, я и мои дорогие фанаты.
Устроим вечеринку, все руки вверх, кричим "бумай" с публикой, зажигаем.
Жми на газ, если тебе плохо, присоединяйся к нам.
Отличная музыка, попробуй, Снайпер, Кила.
Ты - Гази, Талал. Время радости, давай, брат!
Время радости, давай, брат!
Время радости, давай, брат!
Время радости, давай, брат!
Время радости, давай, брат!
Забудь и отринь этот безумный мир.
Мы и те, кто нас любит.
Порадуемся злорадству тех, кто нас потерял.
Забудь предателей и тех, кто нас обманул.
Они много раз пытались нас сломить. Больные сердца, одержимые нами.
Они завидуют даже нашей улыбке.
Вау, вау, вау, горе, горе, ваша страна тонет, кричит "спасите, спасите".
Вау, вау, вау, проснись, дружище, радуйся и забудь свои печали.
Вау, вау, вау, горе, горе, ваша страна тонет, кричит "спасите, спасите".
Вау, вау, вау, проснись, дружище, радуйся и забудь свои печали.