Lyrics and translation Klaypex feat. Sara Kay - Lighthouse

Lighthouse

The streetlights fade to black
The birds won′t sing their song
I thought I knew it all, but
Boy I've never been more wrong
The darkness is too blinding
I′m searching for the light
My path is fading like the sunshine that approaches the night
I look into the distance
And see you shine so bright
You lit my way again when
I thought I had lost my sight
I feel so safe with you
I know you're always near
I'm stronger now with you
Without all the doubts and all the fear
You can be my lighthouse
When I′ve lost my way
You can be my lighthouse
Take the dark away
You can be my lighthouse
When I′ve lost my way
You can be my lighthouse
Take the dark away
(Take the dark away)
(Take the dark away)
The stars are coming out
The clouds are moving on
My mind is clearer now
With you I think I can go on
There is no trace of darkness
I think I've found the light
I feel like there′s a spark in me only you can ignite
I look into the distance
And see you shine so bright
You lit my way again when
I thought I had lost my sight
I feel so safe with you
I know you're always near
I′m stronger now with you
Without all the doubts and all the fear
You can be my lighthouse
When I've lost my way
You can be my lighthouse
Take the dark away
You can be my lighthouse
When I′ve lost my way
You can be my lighthouse
Take the dark away
(Take the dark away)
(Take the dark away)
(Take the dark away)

Phare

Les lampadaires s'éteignent
Les oiseaux ne chantent plus leur chanson
Je pensais tout savoir, mais
J'ai jamais été plus mal
Les ténèbres sont trop aveuglantes
Je cherche la lumière
Mon chemin s'estompe comme le soleil qui approche de la nuit
Je regarde au loin
Et je te vois briller si fort
Tu as éclairé mon chemin à nouveau quand
Je pensais avoir perdu la vue
Je me sens tellement en sécurité avec toi
Je sais que tu es toujours là
Je suis plus fort maintenant avec toi
Sans tous les doutes et toutes les peurs
Tu peux être mon phare
Quand j'ai perdu mon chemin
Tu peux être mon phare
Enlève les ténèbres
Tu peux être mon phare
Quand j'ai perdu mon chemin
Tu peux être mon phare
Enlève les ténèbres
(Enlève les ténèbres)
(Enlève les ténèbres)
Les étoiles apparaissent
Les nuages ​​s'en vont
Mon esprit est plus clair maintenant
Avec toi, je pense que je peux continuer
Il n'y a aucune trace de ténèbres
Je pense avoir trouvé la lumière
Je sens qu'il y a une étincelle en moi que toi seul peux allumer
Je regarde au loin
Et je te vois briller si fort
Tu as éclairé mon chemin à nouveau quand
Je pensais avoir perdu la vue
Je me sens tellement en sécurité avec toi
Je sais que tu es toujours là
Je suis plus fort maintenant avec toi
Sans tous les doutes et toutes les peurs
Tu peux être mon phare
Quand j'ai perdu mon chemin
Tu peux être mon phare
Enlève les ténèbres
Tu peux être mon phare
Quand j'ai perdu mon chemin
Tu peux être mon phare
Enlève les ténèbres
(Enlève les ténèbres)
(Enlève les ténèbres)
(Enlève les ténèbres)