Lyrics and translation KLEAR - รักหรือหลอก (สาบาน?) - เพลงประกอบละคร ยุทธการปราบนางมาร

รักหรือหลอก (สาบาน?) - เพลงประกอบละคร ยุทธการปราบนางมาร

ดูเธอไม่ออกยังคงไม่ค่อยแน่ใจ
คำที่เธอบอกจะจริงไม่จริงแค่ไหน
กลัวจะโดนหลอกก็คงต้องดูต่อไป
สับสนเพราะใจอ่อนไป
ที่ว่ารักนั้นจริงรึเปล่า
อย่าให้เดามันอยากจะรู้
อู๊อุอูววว
ฉันดูไม่ออก
รักหรือหลอกจากการกระทำดูไม่รู้
อู๊อุอูววว
ทุกคำที่บอก
รักหรือหลอกบอกฉันที
บอกชัดๆให้มั่นใจกล้าพูดจากใจ
สาบานว่าเธอนั้นไม่ได้หลอก
คนที่กลิ้งกลอกต่อหน้าแสนดีต่อกัน
กลายเป็นลวงหลอกเธอคงไม่ทำกับฉัน
คนที่สำคัญอย่าทำให้ต้องผิดใจ
อยากขอแค่นี้ได้ไหม
ที่ว่ารักนั้นจริงรึเปล่า
อย่าให้เดามันอยากจะรู้
อู๊อุอูววว
ฉันดูไม่ออก
รักหรือหลอกจากการกระทำดูไม่รู้
อู๊อุอูววว
ทุกคำที่บอก
รักหรือหลอกบอกฉันที
บอกชัดๆให้มั่นใจกล้าพูดจากใจ
สาบานว่าเธอนั้นไม่ได้หลอก
ที่ว่ารักนั้นจริงรึเปล่า
อย่าให้เดาจนคิดไปใหญ่
ที่ทำดีนั้นจริงหรือไม่
อึดอัดใจมันอยากจะรู้
อู๊อุอูววว
ฉันดูไม่ออก
รักหรือหลอกจากการกระทำดูไม่รู้
อู๊อุอูววว
ทุกคำที่บอก
รักหรือหลอกบอกฉันที
อู๊อุอูววว
ฉันดูไม่ออก
รักหรือหลอกจากการกระทำดูไม่รู้
อู๊อุอูววว
ทุกคำที่บอก
รักหรือหลอกบอกฉันที
บอกชัดๆให้มั่นใจกล้าพูดจากใจ
สาบานว่าเธอนั้นไม่ได้หลอก

Любовь или обман (Клянись?) - Саундтрек к лакорну "Миссия: усмирить ведьму"

Не могу тебя раскусить, до сих пор не уверен,
Слова, что ты говоришь, насколько они правдивы.
Боюсь быть обманутым, придется наблюдать дальше,
Сбит с толку, потому что сердце смягчилось.
То, что ты любишь, правда ли это?
Не заставляй меня гадать, я хочу знать.
Ууу ууу
Я не могу понять,
Любовь или обман, по твоим поступкам не поймешь.
Ууу ууу
Каждое твое слово,
Любовь или обман, скажи мне.
Скажи ясно и уверенно, осмелься произнести от всего сердца,
Поклянись, что ты меня не обманываешь.
Те, кто двуличен, в лицо милы, друг к другу добры,
Оказываются обманщиками, ты же так со мной не поступишь?
Мой дорогой человек, не заставляй меня разочаровываться.
Прошу тебя лишь об этом, хорошо?
То, что ты любишь, правда ли это?
Не заставляй меня гадать, я хочу знать.
Ууу ууу
Я не могу понять,
Любовь или обман, по твоим поступкам не поймешь.
Ууу ууу
Каждое твое слово,
Любовь или обман, скажи мне.
Скажи ясно и уверенно, осмелься произнести от всего сердца,
Поклянись, что ты меня не обманываешь.
То, что ты любишь, правда ли это?
Не заставляй меня гадать, пока я не надумал себе лишнего.
Твоя доброта настоящая или нет?
Меня гнетет, я хочу знать.
Ууу ууу
Я не могу понять,
Любовь или обман, по твоим поступкам не поймешь.
Ууу ууу
Каждое твое слово,
Любовь или обман, скажи мне.
Ууу ууу
Я не могу понять,
Любовь или обман, по твоим поступкам не поймешь.
Ууу ууу
Каждое твое слово,
Любовь или обман, скажи мне.
Скажи ясно и уверенно, осмелься произнести от всего сердца,
Поклянись, что ты меня не обманываешь.