Lyrics and translation Kleber Lucas - Deus

Deus

Sei
Que os olhos de Deus estão em toda terra
E não há nada que se possa esconder
O Deus que tudo sabe, tudo vê

Se
Nas alturas eu puder voar
Ou no mais profundo abismo me esconder
O Deus que tudo sabe, tudo vê

Deus
Cercas os meus pensamentos
Sabes do meu andar
E me conheces bem

As palavras
Nem ainda me chegaram aos lábios
E tu, senhor, já sabes o que sinto
O que quero, e o que vou dizer
E o que vou dizer

Ó senhor
Tu me sondas e conheces o meu coração
E me guardas com a tua poderosa mão
Sou pequeno e limitado, mas sou teu

Ó senhor
Minha vida eu entrego para te servir
E me ofereço no teu santo altar
Como sacrifício vivo de louvor

Sei, sei, sei
Que os olhos de Deus estão em toda terra
E não há nada que se possa esconder
O Deus que tudo sabe, tudo vê

Se, ô, ô
Nas alturas eu puder voar
Ou no mais profundo abismo me esconder
O Deus que tudo sabe, tudo vê

Deus
Cercas os meus pensamentos
Sabes do meu andar
E me conheces bem

As palavras
Nem ainda me chegaram aos lábios
E tu, senhor, já sabes o que sinto
O que quero, e o que vou dizer
E o que vou dizer

Ó senhor
Tu me sondas e conheces o meu coração
E me guardas com a tua poderosa mão
Sou pequeno e limitado, mas sou teu

Ó senhor
Minha vida eu entrego para te servir
E me ofereço no teu santo altar
Como sacrifício vivo de louvor

Quero te adorar
Quero te adorar
Eu quero te adorar
Quero te adorar

Dieu

Je sais
Que les yeux de Dieu sont sur toute la terre
Et il n'y a rien que l'on puisse cacher
Le Dieu qui sait tout, qui voit tout

Si
Je pouvais voler dans les hauteurs
Ou me cacher dans l'abîme le plus profond
Le Dieu qui sait tout, qui voit tout

Dieu
Tu entoures mes pensées
Tu connais mon chemin
Et tu me connais bien

Les mots
Ne sont même pas encore sur mes lèvres
Et toi, Seigneur, tu sais déjà ce que je ressens
Ce que je veux, et ce que je vais dire
Et ce que je vais dire

Ô Seigneur
Tu me sondes et tu connais mon cœur
Et tu me gardes avec ta main puissante
Je suis petit et limité, mais je suis à toi

Ô Seigneur
Je te donne ma vie pour te servir
Et je m'offre sur ton saint autel
Comme un sacrifice vivant de louange

Je sais, je sais, je sais
Que les yeux de Dieu sont sur toute la terre
Et il n'y a rien que l'on puisse cacher
Le Dieu qui sait tout, qui voit tout

Si, oh, oh
Je pouvais voler dans les hauteurs
Ou me cacher dans l'abîme le plus profond
Le Dieu qui sait tout, qui voit tout

Dieu
Tu entoures mes pensées
Tu connais mon chemin
Et tu me connais bien

Les mots
Ne sont même pas encore sur mes lèvres
Et toi, Seigneur, tu sais déjà ce que je ressens
Ce que je veux, et ce que je vais dire
Et ce que je vais dire

Ô Seigneur
Tu me sondes et tu connais mon cœur
Et tu me gardes avec ta main puissante
Je suis petit et limité, mais je suis à toi

Ô Seigneur
Je te donne ma vie pour te servir
Et je m'offre sur ton saint autel
Comme un sacrifice vivant de louange

Je veux t'adorer
Je veux t'adorer
Je veux t'adorer
Je veux t'adorer