Kleber Lucas - Mais Que Uma Voz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kleber Lucas - Mais Que Uma Voz




Mais Que Uma Voz
Plus qu'une voix
Eu queria ter mais que uma voz
J'aimerais avoir plus qu'une voix
Mais que um amor
Plus qu'un amour
E uma vida pra te oferecer
Et une vie à t'offrir
Pois tu és muito mais
Car tu es bien plus
Que eu possa ter em meu ser
Que ce que je peux avoir en moi
De mãos levantadas, tu és o autor!
Les mains levées, tu es l'auteur !
Tu és o autor
Tu es l'auteur
Aquele que pintou com perfeição a vida
Celui qui a peint la vie avec perfection
Tu és o senhor, aquele que me amou
Tu es le seigneur, celui qui m'a aimé
E és o meu Deus, meu senhor
Et tu es mon Dieu, mon seigneur
Minha vida é pra teu louvor
Ma vie est pour ton honneur
Meu Deus, meu senhor
Mon Dieu, mon seigneur
Minha vida é pra teu louvor
Ma vie est pour ton honneur
pode dizer do teu amor por Jesus
Tu peux parler de ton amour pour Jésus
Isso! Repare o teu amor por ele, aleluia!
Oui ! Réfléchis à ton amour pour lui, alléluia !
Eu queria ter mais que uma voz
J'aimerais avoir plus qu'une voix
Mais que um amor
Plus qu'un amour
E uma vida pra te oferecer
Et une vie à t'offrir
Pois tu és muito mais
Car tu es bien plus
Que eu possa ter em meu ser
Que ce que je peux avoir en moi
Tu és o autor
Tu es l'auteur
Aquele que pintou com perfeição a vida
Celui qui a peint la vie avec perfection
Tu és o senhor, aquele que me amou
Tu es le seigneur, celui qui m'a aimé
E és o meu Deus, meu senhor
Et tu es mon Dieu, mon seigneur
Minha vida é pra teu louvor
Ma vie est pour ton honneur
Meu Deus, meu senhor
Mon Dieu, mon seigneur
Minha vida é pra teu louvor
Ma vie est pour ton honneur
Meu Deus, meu senhor
Mon Dieu, mon seigneur
Minha vida é pra teu louvor
Ma vie est pour ton honneur
Meu Deus, meu senhor
Mon Dieu, mon seigneur
Minha vida é pra teu louvor
Ma vie est pour ton honneur
Pra teu louvor
Pour ton honneur
Pra teu louvor, senhor
Pour ton honneur, seigneur
Louvado seja o teu nome, senhor!
Que ton nom soit loué, seigneur !





Writer(s): Marcelo Manhas


Attention! Feel free to leave feedback.