Lyrics and translation Kleber Lucas - Meu Alvo

Meu Alvo

Estou subindo pra um lugar mais alto
Eu já queimei as pontes com o passado
E em meus olhos vejo o futuro
Tudo novo se fez, tudo novo se faz

E dessa estrada eu não me desvio nunca mais
Estou firme, eu não me desvio nunca mais

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo, meu alvo é Cristo
Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo, meu alvo é Cristo

Estou subindo pra um lugar mais alto
Eu já desisti de andar sozinho
Cristo vive em mim
E os meus pés estão no caminho, estão no caminho
E dessa estrada eu não me desvio nunca mais
É, sou filho, é
Eu não me desvio nunca mais

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter (Igreja)
Meu alvo é Cristo, meu alvo é Cristo
Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo, meu alvo é Cristo

Eu vou crescer
Ninguém vai me deter (Eu vou crescer)
Ninguém, ninguém
Estou subindo, subindo
Mais alto, mais alto, mais alto

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo, meu alvo é Cristo
Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo, meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo
Ninguém vai me deter

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo, meu alvo é Cristo
Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo, meu alvo é Cristo

Vou avançar, eu vou crescer

Mon But

Je suis en train de monter vers un endroit plus haut
J'ai déjà brûlé les ponts avec le passé
Et dans mes yeux je vois l'avenir
Tout est nouveau, tout est nouveau

Et de cette route je ne me dévierai plus jamais
Je suis ferme, je ne me dévierai plus jamais

Je vais avancer, je vais grandir
Personne ne m'arrêtera
Mon but est le Christ, mon but est le Christ
Je vais avancer, je vais grandir
Personne ne m'arrêtera
Mon but est le Christ, mon but est le Christ

Je suis en train de monter vers un endroit plus haut
J'ai déjà abandonné de marcher seul
Le Christ vit en moi
Et mes pieds sont sur le chemin, ils sont sur le chemin
Et de cette route je ne me dévierai plus jamais
Oui, je suis un enfant, oui
Je ne me dévierai plus jamais

Je vais avancer, je vais grandir
Personne ne m'arrêtera (Église)
Mon but est le Christ, mon but est le Christ
Je vais avancer, je vais grandir
Personne ne m'arrêtera
Mon but est le Christ, mon but est le Christ

Je vais grandir
Personne ne m'arrêtera (Je vais grandir)
Personne, personne
Je monte, je monte
Plus haut, plus haut, plus haut

Je vais avancer, je vais grandir
Personne ne m'arrêtera
Mon but est le Christ, mon but est le Christ
Je vais avancer, je vais grandir
Personne ne m'arrêtera
Mon but est le Christ, mon but est le Christ
Mon but est le Christ
Mon but est le Christ
Mon but est le Christ
Personne ne m'arrêtera

Je vais avancer, je vais grandir
Personne ne m'arrêtera
Mon but est le Christ, mon but est le Christ
Je vais avancer, je vais grandir
Personne ne m'arrêtera
Mon but est le Christ, mon but est le Christ

Je vais avancer, je vais grandir