Kleber Lucas - Vou Te Buscar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kleber Lucas - Vou Te Buscar




Vou Te Buscar
Je Viens Te Chercher
Huum
Huum
Ou ou
Ou ou
Era now ow
Era now ow
A minha alma Te busca insacávelmente
Mon âme te cherche sans relâche
Tenho sede de Deus, meu Senhor
J'ai soif de Dieu, mon Seigneur
Tenho sede das fontes eternas do amor
J'ai soif des sources éternelles de l'amour
Tenho sede do infinito, quero Te encontrar
J'ai soif de l'infini, je veux te rencontrer
Toda vez que eu busco a Tua santidade
Chaque fois que je recherche ta sainteté
Minha face começa a brilhar
Mon visage commence à briller
E até minha sombra é cura, oo
Et même mon ombre est guérie, oo
Quando estou em Tua presença
Quand je suis en ta présence
Não consigo explicar
Je ne peux pas expliquer
Vou Te buscar nos montes
Je vais te chercher dans les montagnes
Vou Te buscar nos vales
Je vais te chercher dans les vallées
Vou Te buscar, Senhor
Je vais te chercher, Seigneur
Vou seguir o Teu amor
Je vais suivre ton amour
Vou Te buscar bem cedo
Je vais te chercher tôt le matin
Vou Te buscar no pôr do sol
Je vais te chercher au coucher du soleil
Vou Te buscar sem medo
Je vais te chercher sans peur
Quero Te encontrar
Je veux te rencontrer
Espírito santo me entendimento
Esprit saint, donne-moi la compréhension
Para compreender-te Senhor
Pour te comprendre, Seigneur
Meu desejo é o centro da Tua vontade
Mon désir est au centre de ta volonté
Caminhando na verdade vou Te adorar, oho
Marchant dans la vérité, je vais t'adorer, oho
Toda vez que eu busco a Tua santidade
Chaque fois que je recherche ta sainteté
Minha face começa a brilhar
Mon visage commence à briller
E até minha sombra é cura
Et même mon ombre est guérie
Quando estou em Tua presença
Quand je suis en ta présence
Não consigo explicar
Je ne peux pas expliquer
Vou Te buscar nos montes
Je vais te chercher dans les montagnes
Vou Te buscar nos vales
Je vais te chercher dans les vallées
Vou Te buscar, Senhor
Je vais te chercher, Seigneur
Vou seguir o Teu amor teu
Je vais suivre ton amour
Vou Te buscar bem cedo
Je vais te chercher tôt le matin
Vou Te buscar no pôr do sol
Je vais te chercher au coucher du soleil
Vou Te buscar sem medo
Je vais te chercher sans peur
Quero Te encontrar
Je veux te rencontrer
Não quem possa conhecer a Deus
Il n'y a personne qui puisse connaître Dieu
Pelos caminhos dos homens
Par les chemins des hommes
Pelos caminhos dos anjos
Par les chemins des anges
Vou Te buscar, pelo caminho da cruz
Je vais te chercher, par le chemin de la croix
Te conhecerei Jesus
Je te connaîtrai, Jésus
Vou Te buscar nos montes
Je vais te chercher dans les montagnes
Vou Te buscar nos vales
Je vais te chercher dans les vallées
Vou Te buscar, Senhor
Je vais te chercher, Seigneur
Vou seguir o Teu amor
Je vais suivre ton amour
Eu vou Te buscar bem cedo
Je vais te chercher tôt le matin
Vou Te buscar no pôr do sol
Je vais te chercher au coucher du soleil
Vou Te buscar sem medo
Je vais te chercher sans peur
Quero Te encontrar
Je veux te rencontrer
Eu vou contar uma história
Je vais te raconter une histoire
Pra você que está na Biblia
Pour toi qui es dans la Bible
Que eu li, e cri
Que j'ai lue et cru
E a minha vida não foi mesma
Et ma vie n'a plus été la même
Depois daquele dia tudo mudou
Après ce jour, tout a changé
Tudo mudou, tudo mudou
Tout a changé, tout a changé
Porque Deus amou o mundo de tal maneira
Parce que Dieu a tant aimé le monde
Que deu o seu filho unigênito
Qu'il a donné son Fils unique
Para que todo que nele crê
Afin que quiconque croit en lui
Não pereça mais tenha a vida eterna
Ne périsse pas, mais ait la vie éternelle
Vou Te buscar nos montes
Je vais te chercher dans les montagnes
Vou Te buscar nos vales
Je vais te chercher dans les vallées
Vou Te buscar, Senhor
Je vais te chercher, Seigneur
Vou seguir o Teu amor
Je vais suivre ton amour
Eu vou Te buscar bem cedo
Je vais te chercher tôt le matin
Vou Te buscar no pôr do sol
Je vais te chercher au coucher du soleil
Vou Te buscar sem medo
Je vais te chercher sans peur
Quero Te encontrar
Je veux te rencontrer
Vou Te buscar nos montes
Je vais te chercher dans les montagnes
Vou Te buscar nos vales
Je vais te chercher dans les vallées
Vou Te buscar, Senhor
Je vais te chercher, Seigneur
Vou seguir o Teu amor
Je vais suivre ton amour
Eu vou Te buscar bem cedo
Je vais te chercher tôt le matin
Vou Te buscar no pôr do sol
Je vais te chercher au coucher du soleil
Vou Te buscar sem medo
Je vais te chercher sans peur
Quero Te encontrar
Je veux te rencontrer
E a minha vida não foi mais a mesma
Et ma vie n'a plus été la même
Depois daquele dia tudo mudou
Après ce jour, tout a changé





Writer(s): Kleber Lucas Costa


Attention! Feel free to leave feedback.