Kleeer - Intimate Connection - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kleeer - Intimate Connection




Awwwwwwwwh baaaby
Awwwwwwwwh baaaby
Awwwwwwwwh baaaby
Awwwwwwwwh baaaby
(1st Verse)
(1-й куплет)
Bear-skin rug, fireplace
Ковер из медвежьей шкуры, камин
I rub my fingers all over your face
Я провожу пальцами по твоему лицу.
Kiss & Hug, a lovely taste
Поцелуй и объятие, прекрасный вкус
Close your eyes; drift into space
Закрой глаза, дрейфуй в пространстве.
Secrets learned, secrets to keep
Секреты выучены, секреты нужно хранить.
With one concern, we have no time for sleep
Есть одна проблема: у нас нет времени на сон.
Emotions overflow, shouldn't be denied
Эмоции переполняют, их нельзя отрицать.
Kling to me for the magic ride
Клинг мне за волшебную поездку
"Intimate Connections" baby (background - SERIOUS)
"Интимные связи", детка (на заднем плане-серьезно)
Oh baby, oh baby
О, детка, О, детка
"Intimate Connections" baby (background - SERIOUS)
"Интимные связи", детка (на заднем плане-серьезно)
Oh baabay
О, баабай!
(2nd Verse)
(2-й куплет)
Relax my love; spread your wings for the flight
Расслабься, любовь моя, Расправь крылья для полета.
We'll take a pleasure cruise all through the night
Мы отправимся в увеселительный круиз на всю ночь.
Intoxicated with so much affection
Опьяненный такой любовью.
Spontaneity; the only direction
Спонтанность-единственное направление.
Put your trust in me; have no fear
Доверься мне, не бойся.
Soon that special moment will be here
Скоро наступит этот особенный момент
I'm gonna take you where you've never been before
Я отведу тебя туда, где ты никогда раньше не был.
I'll be the key; you be the door
Я буду ключом, а ты-дверью.
"Intimate Connections" baby (background - SERIOUS)
"Интимные связи", детка (на заднем плане-серьезно)
Oh baby
О детка
"Intimate Connections" baby (background - SERIOUS)
"Интимные связи", детка (на заднем плане-серьезно)
Oh oh oh, my baabay
О-О-О, мой баабай
(3rd Verse)
(3-й куплет)
Ohhhh... dawn decorates a night of ecstasy
О-о-о ... рассвет украшает ночь экстаза
A breakfast menu of you & me
Меню завтрака из тебя и меня
No experience will ever be so sweet
Ни один опыт не будет таким сладким.
I can't till we repeat
Я не могу, пока мы не повторим.
"Intimate Connections" baby (background - SERIOUS)
"Интимные связи", детка (на заднем плане-серьезно)
Oh baby
О детка
"Intimate Connections" baby (background - SERIOUS)
"Интимные связи", детка (на заднем плане-серьезно)
Oh baby
О детка
"Intimate Connections" baby (background - SERIOUS)
"Интимные связи", детка (на заднем плане-серьезно)
Oh oh oh, my baabay
О-О-О, мой баабай
(Chorus all the way to the fade)
(Припев до самого конца)





Writer(s): Durham Norman Anthony, Cunningham Woodrow


Attention! Feel free to leave feedback.