Kleffen - Miami Vice - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kleffen - Miami Vice




Miami Vice
Miami Vice
Ey, ja, ja
Ey, yes, yes
Itt a K meg az L meg az F megint
Here comes the K, the L, the F again
Ja, Miami Vice
Yes, Miami Vice
Ey, figyelj, igen
Hey, listen, yeah
Bagesz a beaten, oké
Beat the beat, okay
Nike TN a lábon, levágom
Nike TN on my feet, I'm cutting it off
Hogy flesselsz, csajszi (huh), de nem bánom, hehe
How you flex, girl (huh), but I don't mind, hehe
Gyere velem, azt ajánlom, az éjjel nem ér véget, pulzus 200-on
Come with me, I advise, the night is not over, heart rate at 200
Varázsolj nekem valami szépet
Conjure me something beautiful
Marlbi a szájban, mint Jimmy Conwaynek (yess)
Marlboro in my mouth, like Jimmy Conway (yess)
Irány a táncparkett, farzsebemben a bláz pakett
Head to the dance floor, a pack of blunts in my back pocket
230 Volt áram kell ahhoz, hogy ma két lábon álljak meg
230 Volts of power it takes to make me stand on my own two feet today
Most támassz meg (támassz meg)
Support me now (support me)
Hogy ne dőljek bele a bokorba, testvér
So I don't fall into the bushes, brother
Tolom a söröket orrba meg szájba
I'm pushing the beers up my nose and mouth
De kein Problem, mert dübörög a rap még
But kein Problem, because the rap is still roaring
Peroni, iszom meg veszem
Peroni, I drink it and I buy it
Beteszem a legújabb számot, megy a lábdob
I put on the latest track, the bass drum goes on
Alatta a bass, többet nem érsz
Underneath the bass, you're not worth more
Mint a kukába kibaszott használt kotton
Than used cotton thrown in the trash
Ezt készpénznek is veheted, nem eszem szemetet
You can take this as cash money, I don't eat garbage
Ne gyere megint a szaroddal, beverem (beverem) ezt a felest is
Don't come at me with your crap again, I'm slamming (slamming) this shot too
Hullámzanak a testek, ezernyi pupilla kitágul, soha nem hibázunk
Bodies are swaying, thousands of pupils dilate, we never make mistakes
A négyes Golfból röhögve kiszállunk (kiszállunk)
We get out of the Golf IV laughing (we get out)
Hahaha, hahahaha
Hahaha, hahahaha
Imádunk élni meg néha betépni, a 9-es buszon már hesszel a néni
We love to live and sometimes get high, on the number 9 bus, the lady is already telling us off
Régi nóta, megváltozom végre
Old song, I'll finally change
Baybe, a seggedre csapok, me' mér' ne? (haha)
Baybe, I'm spanking your butt, why not? (haha)
A seggedre csapok me' mér' ne?
I'm spanking your butt why not?
A sarkon megnéznek a kékek
The cops are checking me out on the corner
Szopjátok keresztbe már le a brémet (brémet)
Suck it sideways you pigs (pigs)
Édes az élet, vigyorogva nézek a napszemüveg mögül
Life is sweet, I'm grinning behind my sunglasses
Nem kell a playback, emelem a tétet, dupla viszki egy jéggel a kézben
I don't need playback, I'm raising the stakes, double whiskey on the rocks in my hand
Érzem, hogy átjár a ritmus egészen
I feel the rhythm carrying me away
Miami Vice, megcsap a bélyeg (bélyeg)
Miami Vice, the stamp hits me (stamp)
A pálmafák alatt üdvözlöm a nyarat
I greet the summer under the palm trees
Ha valami marad, nem más, mint a szavam
If anything remains, it's just my word
Ja, nem más, mint a szavam, igen, ja, ja
Yeah, it's nothing but my word, yeah, yeah
Hahahaha, hahahaha
Hahahaha, hahahaha
Hahaha, ja
Hahaha, yeah
Hosszú lesz még az éjszaka (ja)
The night will be long (yeah)
Ha rám hallgatsz, még nem mész haza (haha)
If you listen to me, you won't go home (haha)
A betonon töröm az üveget
I'm breaking the bottle on the concrete
Tiszta az üzenet, hív már a kéj szava (kéj szava)
The message is clear, the word of pleasure is calling (word of pleasure)





Writer(s): Bendegúz Magyar, Zsigmond Dobay


Attention! Feel free to leave feedback.