Lyrics and translation Kleffen - Nincsen Limit (Outro)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nincsen Limit (Outro)
Pas de limites (Outro)
A
szomszédok
lázban,
füst
és
zene
szűrődik
Les
voisins
sont
en
effervescence,
de
la
fumée
et
de
la
musique
s'échappent
Az
ablakon,
nem
az
első
alkalom
Par
la
fenêtre,
ce
n'est
pas
la
première
fois
Kiverem,
kimegyek,
megnézem,
hogy
mi
folyik
Je
sors,
je
vais
voir
ce
qui
se
passe
Kutyák
pórázon,
nincsen,
ami
kiborít
Les
chiens
en
laisse,
rien
ne
me
dérange
Következő
jelenet:
a
nappaliban
ülök
Scène
suivante
: je
suis
assis
dans
le
salon
Nézek
körbe-körbe,
jól
beütött
Je
regarde
autour
de
moi,
j'ai
bien
frappé
Nem
érzem
a
meleget,
bereped
a
mennyezet
Je
ne
sens
pas
la
chaleur,
le
plafond
se
fissure
Lássam
a
kezeket,
mondtam
már
eleget
Montrez-moi
vos
mains,
j'en
ai
assez
dit
Hófehér
papír,
ízletes
gampi
Du
papier
blanc
comme
neige,
un
délicieux
gampi
Elfogyasztom,
kár
is
tagadni
Je
le
dévore,
inutile
de
le
nier
Ragad
és
tapad,
hullik
a
kristálypor
Il
colle
et
il
s'accroche,
la
poudre
de
cristal
tombe
Nincs
olyan
vevő,
ki
nem
jár
jól
Il
n'y
a
pas
d'acheteur
qui
ne
s'en
sorte
pas
bien
Na
most
mivel
foglalkozzak?
Durran
a
téma
Alors,
qu'est-ce
que
je
fais
maintenant
? Le
sujet
est
brûlant
Tű
a
kezemben,
hol
van
a
cérna?
J'ai
une
aiguille
dans
la
main,
où
est
le
fil
?
Ja,
tű
a
kezemben,
hol
van
a
cérna?
Oui,
j'ai
une
aiguille
dans
la
main,
où
est
le
fil
?
Dobjad
a
figurát,
ütemre
robban
Lance
la
figurine,
elle
explose
au
rythme
A
Kleffen
(Kleffen),
vegyszer
nem
kell
Le
Kleffen
(Kleffen),
pas
besoin
de
produits
chimiques
Egyszer
minden
elnyúlik,
mint
tojás
a
betonon
Tout
finit
par
s'étaler,
comme
un
œuf
sur
du
béton
Csíkszem
az
etalon,
mondjad,
leszarom
J'ai
la
vue
sur
l'étalon,
dis-le,
je
m'en
fiche
Huh,
mondjad,
leszarom,
ja,
ja
Huh,
dis-le,
je
m'en
fiche,
ouais,
ouais
Forró
homok,
nincsen
limit
Du
sable
chaud,
il
n'y
a
pas
de
limites
Izzó
drogok,
nincsen
limit
Des
drogues
brûlantes,
il
n'y
a
pas
de
limites
Izzó
homok,
nincsen
limit
Du
sable
chaud,
il
n'y
a
pas
de
limites
Forró
drogok,
nincsen
limit
Des
drogues
brûlantes,
il
n'y
a
pas
de
limites
Ja,
nincsen
limit,
nincsen
limit
Ouais,
il
n'y
a
pas
de
limites,
il
n'y
a
pas
de
limites
2020,
és
még
mindig
nincsen
limit
2020,
et
il
n'y
a
toujours
pas
de
limites
Haha,
ez
volt
a
Kleffen,
ja,
ja,
ja
Haha,
c'était
le
Kleffen,
ouais,
ouais,
ouais
Jó
kilépő,
nem?
Bonne
sortie,
non
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zsigmond Dobay
Attention! Feel free to leave feedback.