Klein - Tan Linda Y Arreglada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klein - Tan Linda Y Arreglada




Tan Linda Y Arreglada
Si belle et si bien arrangée
Tamos creando
On est en train de créer
Ju-Ju Julian
Ju-Ju Julian
Kirby
Kirby
Jp the dark voice
Jp the dark voice
Tvo
Tvo
Neenuu
Neenuu
Hoooosee
Hoooosee
Lil Kno
Lil Kno
Tamos creando
On est en train de créer
Esos ojos me llamaban
Ces yeux m'appelaient
Solo era cosa de verte pa saber q tu eras la indicada
Il suffisait de te regarder pour savoir que tu étais la bonne
Así es como si nada
C'est comme si de rien n'était
Pero te calientas en la noche cndo llegan mi llamada
Mais tu t'enflammes la nuit quand tu reçois mon appel
Yo ya no pienso ni en lujo ni en plata ni droga ni alcohol
Je ne pense plus au luxe, ni à l'argent, ni à la drogue, ni à l'alcool
Mi única droga eres tu la q me hace
Ma seule drogue, c'est toi, celle qui me fait
Tu tranqui my girl
Tranquille ma chérie
Que yo te voy a ver
Je vais venir te voir
Que tu sabes que yo
Tu sais que je
Si te lo se hacer
Si je sais le faire
Que ya voy pa tu dep
Je suis en route pour ton appartement
Que esta noche sabras lo q es ser mujer
Cette nuit, tu sauras ce que c'est d'être une femme
Dile al gil de tu ex
Dis à ton ex-mec
Q no te venga a ver
Qu'il ne vienne pas te voir
Q lo q vamos a hacer
Ce qu'on va faire
Eso le va a doler
Ça lui fera mal
Q no tiene porq saber yeh
Il n'a pas besoin de savoir, oui
Ella quiere mas
Elle en veut plus
Quiere vacilar
Elle veut se lâcher
Con sus amigos puro estar
Être avec ses amis
Pero yo la espero acaa
Mais je l'attends ici
Siempre por detrás
Toujours derrière
Con ganas de mirarte más
Avec envie de te regarder plus
Y de tus labios disfrutar
Et de savourer tes lèvres
Una veez mass
Encore une fois
Basta de secretos vo a decirlo
Assez de secrets, je vais le dire
Me enamora y no se como impedirlo
Je suis amoureux et je ne sais pas comment l'empêcher
Al oido me dice donde y cuando
Tu me chuchotes et quand
Pero yo estaba borracho y solo soñando yeh
Mais j'étais ivre et je ne faisais que rêver, oui
Baby quiero quererte
Bébé, je veux t'aimer
Tu estas en mi mente
Tu es dans mon esprit
Buscando volver a verte
À la recherche d'un retour à tes yeux
Eres de otro planeta un extraterrestre
Tu es d'une autre planète, un extraterrestre
No eres un ser terrestre
Tu n'es pas un être terrestre
Te veo perreando fumando con el
Je te vois danser, fumer avec lui
Te vas pa su casa yo no se q hacer
Tu vas chez lui, je ne sais pas quoi faire
Me busco otra que sepa complacer yeh
Je cherche une autre qui sache me satisfaire, oui
Yo quiero viajar contigo en un crucero
Je veux voyager avec toi sur un bateau de croisière
Lo que siento por ti es verdadero es sincero
Ce que je ressens pour toi est vrai, sincère
Yo si voy a cuidarte eso nena te lo prometo
Je vais prendre soin de toi, ça je te le promets
No perdamos el tiempo y comámonos en secreto
Ne perdons pas de temps et mangeons-nous en secret
Quedo ciego cndo brillas
Je deviens aveugle quand tu brilles
Tan diabla y tan sencilla
Si diabolique et si simple
En la cama haciendo maravi-i-llas
Au lit, faisant des merveilles





Writer(s): Luis Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.