Lyrics and translation Klem Schen - Etrange

Etrange

Tell me you love me, tell me i'm crazy
For thinking it's over now
Tell me we're perfect
Tell me we're worth it
All the heartache you're bringing down
Oh tell me

Yeah, aujourd'hui j'm'en veux, j'm'en veux d'être différent
D'avoir déçu mes parents
J'ai une famille de battants
Mon coeur arrête de battre,
Mon âme qui part dans la foulée du vent
Un désespoir et un manque de confiance envers les gens
J'écarte mon coeur, elle écarte ses jambes
Ejecté du système, il me semble
Mon humeur change
J'cogite sur des trucs de merde, ça m'dérange
J'fais du rap et je chante c'est un mélange
Personne fait comme moi, j'suis quelqu'un d'étrange
Attrapé par le temps j'ai éjecté par mon ange
J'ai éjecté de ce monde, le soir j'en tremble
Mon espoir diminue et ma colère se venge
Hey
Mon espoir diminue et ma colère se venge

Hey
Les soirées où j'bois sans m'arrêter
Si on parle de haine j'suis endetté
J'ai pété des crises, les deux doigts dans cette pute
Les deux doigts dans cette prise, elle m'a tout pris
Le coeur qui se brise, une âme qui frise
Réelles sont mes phases, réelles sont mes phrases
J'veux juste faire passer des messages
Sans mensonges, pour qu'les gens soient plus sages
Mais mon esprit songe, putain d'merde
J'suis perdu, j'roule un gros joint d'herbe
Viens on s'barre, on part à deux dans l'noir
Ouais on s'barre, on parle jusqu'à très tard
Ouais on s'taille que d'l'amour dans nos regards
Que d'la haine quand on s'égare
Et si j't'ai quitté c'est qu't'as merdé
T'étais bonne mais pas la bonne
T'étais folle, tu m'rendais fous
Aujourd'hui j'suis grave dans l'flou

Etrange

Dis-moi que tu m'aimes, dis-moi que je suis fou
De penser que c'est fini maintenant
Dis-moi que nous sommes parfaits
Dis-moi que nous en valons la peine
Tout le chagrin que tu apportes
Oh, dis-moi

Ouais, aujourd'hui je me veux du mal, je me veux du mal d'être différent
D'avoir déçu mes parents
J'ai une famille de combattants
Mon cœur cesse de battre,
Mon âme qui s'en va au vent
Un désespoir et un manque de confiance envers les gens
Je mets mon cœur de côté, elle écarte ses jambes
Éjecté du système, il me semble
Mon humeur change
Je rumine des conneries, ça me dérange
Je fais du rap et je chante, c'est un mélange
Personne ne fait comme moi, je suis quelqu'un d'étrange
Pris au piège du temps, j'ai été éjecté par mon ange
J'ai été éjecté de ce monde, le soir j'en tremble
Mon espoir diminue et ma colère se venge
Hey
Mon espoir diminue et ma colère se venge

Hey
Les soirées où je bois sans m'arrêter
Si on parle de haine, je suis endetté
J'ai pété des crises, les deux doigts dans cette pute
Les deux doigts dans cette prise, elle m'a tout pris
Le cœur qui se brise, une âme qui frise
Réelles sont mes phases, réelles sont mes phrases
Je veux juste faire passer des messages
Sans mensonges, pour que les gens soient plus sages
Mais mon esprit songe, putain d'merde
Je suis perdu, je roule un gros joint d'herbe
Viens on s'barre, on part à deux dans l'noir
Ouais on s'barre, on parle jusqu'à très tard
Ouais on s'taille que d'l'amour dans nos regards
Que d'la haine quand on s'égare
Et si je t'ai quitté, c'est que t'as merdé
T'étais bonne mais pas la bonne
T'étais folle, tu m'rendais fou
Aujourd'hui je suis grave dans le flou