Lyrics and translation Klem Schen - Insomnie

Insomnie

Y a trop d'efforts pour rien, y a trop d'histoires sans fin
Et j'me retrouve seul encore, y a trop de choses qui m'écœure
J'suis pas si fort j'ai mal, beaucoup trop mal au cœur
Quand tu t'en vas c'est mauvais, j'suis dans tes bras j'suis noyé
Tu sais le temps me blesse et trop souvent j'me questionne
Moi tous les jours j'encaisse, c'est comme un abus d'pression
Le jour ou j'irai ailleurs j'me dirai qu'j'aurai fait le taf
Le tour j'l'ai fait à pas d'heure, plus j'avance plus j'ai mal

J'ai grandis je persévère avec mauvais père sévère
J'aime pas quand le cœur s'éveille
Quand toutes les lumières s'éteignent
J'ai grandis je persévère avec mauvais père sévère
J'aime pas quand le cœur s'éveille

J'attends plus ton appel dans tous les cas j'ai pas les mots
En vrai j'm'en bas les couilles j'suis passé, passé par les autres
J'sais pas si tu t'rappelles j'ai jamais, jamais parlé faux
Et c'est pire que des coups j'suis cassé, cassé par ta faute
Si j'm'en vais suis-moi, tu m'en veux pour toi
Et j't'en veux pour tout car aujourd'hui c'est noir

C'est vrai j'ai la haine quand j'y pense
Y a beaucoup de peine dans le silence
Le jour ou tu pars c'est le bilan merde
J'ai cramé l'amour dans l'pilon j'tire
Mais là j'suis fucked up, tous les soirs j'écris sentiments bloc-note
J'ai trop eu d'faux potes qui m'ont lâchés
Quand ça parlait grosse somme ouais
La mémoire est parti loin, t'as pris comme un bout de moi
C'est vrai j'y pense un peu moins mais j'vois tous les jours tout noir
J'dors pas, j'ai pas sommeil
Le temps, m'écarte le soleil
J'perdure, j'attends ma paye
Ce soir, j'vais pas rentrer

J'attends plus ton appel dans tous les cas j'ai pas les mots
En vrai j'm'en bas les couilles j'suis passé, passé par les autres
J'sais pas si tu t'rappelles j'ai jamais, jamais parlé faux
Et c'est pire que des coups j'suis cassé, cassé par ta faute
J'attends plus ton appel dans tous les cas j'ai pas les mots
En vrai j'm'en bas les couilles j'suis passé, passé par les autres
J'sais pas si tu t'rappelles j'ai jamais, jamais parlé faux
Et c'est pire que des coups j'suis cassé, cassé par ta faute
Si j'm'en vais suis-moi, tu m'en veux pour toi
Et j't'en veux pour tout car aujourd'hui c'est noir
Putain Klem

Бессонница

Слишком много усилий впустую, слишком много бесконечных историй
И я снова один, слишком много вещей меня тошнит
Я не так силен, мне больно, слишком больно в сердце
Когда ты уходишь, это плохо, в твоих объятиях я тону
Знаешь, время ранит меня, и слишком часто я задаюсь вопросами
Я каждый день терплю, это как злоупотребление давлением
В день, когда я уйду, я скажу себе, что сделал дело
Я прошел этот путь не спеша, чем дальше, тем больнее

Я вырос, я упорствую со злым строгим отцом
Я не люблю, когда сердце пробуждается
Когда все огни гаснут
Я вырос, я упорствую со злым строгим отцом
Я не люблю, когда сердце пробуждается

Я больше не жду твоего звонка, в любом случае, у меня нет слов
На самом деле, мне плевать, я прошел, прошел через других
Не знаю, помнишь ли ты, я никогда, никогда не лгал
И это хуже, чем удары, я сломлен, сломлен по твоей вине
Если я уйду, следуй за мной, ты злишься на меня из-за себя
И я злюсь на тебя за всё, потому что сегодня всё мрачно

Это правда, я ненавижу, когда думаю об этом
Много боли в тишине
В день, когда ты уходишь, это чертов итог
Я сжег любовь в косяке, я курю
Но сейчас я облажался, каждый вечер я пишу чувства в блокноте
У меня было слишком много фальшивых друзей, которые бросили меня
Когда речь шла о больших суммах, да
Память ушла далеко, ты забрала как будто часть меня
Это правда, я думаю об этом немного меньше, но каждый день я вижу всё в черном цвете
Я не сплю, мне не хочется спать
Время, отдаляет от меня солнце
Я терплю, я жду свою зарплату
Сегодня вечером я не вернусь домой

Я больше не жду твоего звонка, в любом случае, у меня нет слов
На самом деле, мне плевать, я прошел, прошел через других
Не знаю, помнишь ли ты, я никогда, никогда не лгал
И это хуже, чем удары, я сломлен, сломлен по твоей вине
Я больше не жду твоего звонка, в любом случае, у меня нет слов
На самом деле, мне плевать, я прошел, прошел через других
Не знаю, помнишь ли ты, я никогда, никогда не лгал
И это хуже, чем удары, я сломлен, сломлен по твоей вине
Если я уйду, следуй за мной, ты злишься на меня из-за себя
И я злюсь на тебя за всё, потому что сегодня всё мрачно
Черт, Klem