Lyrics and translation Klem Schen - ROSE

ROSE

Hey ça recommence encore
Un cœur en moins quand tu pars loin
Le bruit des oiseaux mort sur mon chemin
Sur mes habits, l'odeur de ton parfum
J'ai plus d'amis, en fait j'ai plus rien
Aucun allié, j'crois qu'j'suis pas bien, yeah
Aucun allié, j'crois qu'j'suis pas bien, ouais
On est pas fait l'un pour l'autre
Beaucoup trop de fautes
Beaucoup trop de feu
T'étais ma reine, tu faisais de l'effet
J'vois quelqu'un de triste dans mon reflet
On s'était dit plus jamais mais on l'a refait
Moi j'serais tombé
Et moi j'serais tombé

J'serais tombé dans le mal, hey
J'repense à toi car j'suis mal
Nos cœurs s'emmêlent mais nos cœurs s'engueulent
Sentiments de merde et j'me sens bien seul
J'serais tombé dans le mal, hey
J'repense à toi car j'suis mal
Nos cœurs s'emmêlent mais nos cœurs s'engueulent
Sentiments de merde et j'me sens bien seul
Ouais, ouais, ouais

J'contrôle plus mes émotions
L'amour arrive alors baisons
J'te pardonne pas c'est la leçon
Tu m'envoies des pavés, j'veux pas lire ça
Tu m'demandes des je t'aime, j'veux pas dire ça, hey
Tu m'envoies des pavés, j'veux pas lire ça
Tu m'demandes des je t'aime, j'veux pas dire ça
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais

T'es ma déesse, t'es mon démon
Le premier qui t'touche j'le démonte
J'suis perdu, j'tourne en rond
Pas un rond pour t'rendre heureuse
J'attend ton message, enlève la veilleuse hey
J'attend ton message, enlève la veilleuse
Ouais, hey
L'amour c'est du sexe
L'amour ça blesse
L'amour ça lasse
On s'aime, on se quitte et on se laisse
L'amour c'est du sexe
L'amour ça blesse
L'amour ça lasse
On s'aime, on se quitte et on se laisse

J'serais tombé dans le mal, hey
J'repense à toi car j'suis mal
Nos cœurs s'emmêlent mais nos cœurs s'engueulent
Sentiments de merde et j'me sens bien seul
J'serais tombé dans le mal, hey
J'repense à toi car j'suis mal
Nos cœurs s'emmêlent mais nos cœurs s'engueulent
Sentiments de merde et j'me sens bien seul
Ouais, ouais

РОЗА

Вот опять начинается
Сердце сжимается, когда ты уходишь
Шум мертвых птиц на моем пути
На моей одежде — аромат твоих духов
У меня больше нет друзей, вообще ничего нет
Никакой поддержки, кажется, мне плохо, да
Никакой поддержки, кажется, мне плохо
Мы не созданы друг для друга
Слишком много ошибок
Слишком много огня
Ты была моей королевой, ты производила впечатление
Я вижу кого-то грустного в своем отражении
Мы говорили "никогда больше", но мы сделали это снова
Я бы пал
И я бы пал

Я бы пал во зло, эй
Я думаю о тебе, потому что мне плохо
Наши сердца переплетаются, но наши сердца ссорятся
Дерьмовые чувства, и я чувствую себя таким одиноким
Я бы пал во зло, эй
Я думаю о тебе, потому что мне плохо
Наши сердца переплетаются, но наши сердца ссорятся
Дерьмовые чувства, и я чувствую себя таким одиноким
Да, да, да

Я не контролирую свои эмоции
Любовь приходит, так что целуемся
Я тебя не прощаю, это урок
Ты пишешь мне много, я не хочу это читать
Ты просишь у меня "я люблю тебя", я не хочу это говорить, эй
Ты пишешь мне много, я не хочу это читать
Ты просишь у меня "я люблю тебя", я не хочу это говорить
Да, да, да
Да, да

Ты моя богиня, ты мой демон
Первого, кто тебя тронет, я разберу на части
Я потерян, я хожу по кругу
Ни копейки, чтобы сделать тебя счастливой
Жду твоего сообщения, выключи ночник, эй
Жду твоего сообщения, выключи ночник
Да, эй
Любовь — это секс
Любовь ранит
Любовь утомляет
Мы любим друг друга, расстаемся и отпускаем
Любовь — это секс
Любовь ранит
Любовь утомляет
Мы любим друг друга, расстаемся и отпускаем

Я бы пал во зло, эй
Я думаю о тебе, потому что мне плохо
Наши сердца переплетаются, но наши сердца ссорятся
Дерьмовые чувства, и я чувствую себя таким одиноким
Я бы пал во зло, эй
Я думаю о тебе, потому что мне плохо
Наши сердца переплетаются, но наши сердца ссорятся
Дерьмовые чувства, и я чувствую себя таким одиноким
Да, да