Lyrics and translation Klergy - Endgame
When
the
dark
is
closing
in
Quand
l'obscurité
s'abat
When
the
ground
is
shattering
Quand
le
sol
se
fissure
Where
do
you
go
now,
through
the
flames?
Où
vas-tu
maintenant,
à
travers
les
flammes
?
Won't
you
tell
me...
Ne
me
dis
pas...
What's
your
endgame?
Quel
est
ton
jeu
final
?
When
the
wolves
are
circling
Quand
les
loups
te
tournent
autour
And
the
light
is
getting
dim
Et
que
la
lumière
s'éteint
What
were
you
thinking,
who
takes
the
blame?
À
quoi
pensais-tu,
qui
prend
la
responsabilité
?
Won't
you
tell
me...
Ne
me
dis
pas...
What's
your
endgame?
Quel
est
ton
jeu
final
?
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
Would
you
burn
your
kingdom
down?
Brûlerais-tu
ton
royaume
?
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
Are
you
laughing
now?
Ris-tu
maintenant
?
When
there's
nowhere
left
to
go
Quand
il
n'y
a
plus
nulle
part
où
aller
Who's
gonna
save
your
soul
Qui
sauvera
ton
âme
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
What's
your
endgame?
Quel
est
ton
jeu
final
?
Would
you
burn
your
kingdom
down?
Brûlerais-tu
ton
royaume
?
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
Are
you
laughing
now?
Ris-tu
maintenant
?
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
Would
you
burn
your
kingdom
down?
Brûlerais-tu
ton
royaume
?
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
Are
you
laughing
now?
Ris-tu
maintenant
?
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
What's
your
endgame?
Quel
est
ton
jeu
final
?
What's
your
endgame?
Quel
est
ton
jeu
final
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.