Kleszcz feat. Kamil Bednarek - Lampa Alladyna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kleszcz feat. Kamil Bednarek - Lampa Alladyna




Lampa Alladyna
La lampe d'Aladin
Lampa Aladyna, dżin siedzi w niej
La lampe d'Aladin, le génie est assis dedans
Lampa to Twa głowa, dżin nowy dzień
La lampe est ta tête, le génie est un nouveau jour
Lampa Aladyna, dżin siedzi w niej
La lampe d'Aladin, le génie est assis dedans
Lampa to Twa głowa, dżin nowy dzień
La lampe est ta tête, le génie est un nouveau jour
Lampa Aladyna, dżin siedzi w niej
La lampe d'Aladin, le génie est assis dedans
Lampa to Twa głowa, dżin nowy dzień
La lampe est ta tête, le génie est un nouveau jour
Lampa Aladyna, dżin siedzi w niej
La lampe d'Aladin, le génie est assis dedans
Lampa to Twa głowa, dżin nowy dzień
La lampe est ta tête, le génie est un nouveau jour
Lampa Aladyna, dżin siedzi w niej
La lampe d'Aladin, le génie est assis dedans
Lampa to Twa głowa, dżin nowy dzień
La lampe est ta tête, le génie est un nouveau jour
Lampa Aladyna, dżin siedzi w niej
La lampe d'Aladin, le génie est assis dedans
Lampa to Twa głowa, dżin nowy dzień
La lampe est ta tête, le génie est un nouveau jour
Biorę to co los da, sprawa prosta, łapię tlen
Je prends ce que le destin donne, c'est simple, je respire
Na marzenia postaw, idzie nowe, rzuca cień
Pariez sur vos rêves, quelque chose de nouveau arrive, ça fait de l'ombre
To nie sen, faza rem, łapię zen
Ce n'est pas un rêve, phase de sommeil paradoxal, j'attrape le zen
Zawsze będą lepsi i gorsi od Ciebie, dbaj o plemię
Il y aura toujours des meilleurs et des pires que toi, prends soin de ta tribu
Słuchaj wszystkich, każdy bowiem zamieszkuje ziemię
Écoute tout le monde, car chacun habite la terre
Wszyscy mamy spokój w sobie, w każdym on gdzieś drzemie
Nous avons tous la paix en nous, elle sommeille en chacun de nous
A czy Ty go dotkniesz zależy od Ciebie
Et si tu la touches dépend de toi
Poruszaj się po swych planów, które nie mieszczą się w ramach
Déplace-toi selon tes plans, qui ne rentrent pas dans le cadre
A gdy na plany jest zamach to spokój jak Dalajlama
Et quand il y a une attaque contre les plans, reste calme comme le Dalaï Lama
Kiedy Siwych włosów na głowie jak marynarzy na statku
Quand il y a des cheveux gris sur la tête comme des marins sur un navire
Jak Kary tego nie traktuj, nikt nie przerywa kontraktu (Nikt)
Ne le prends pas comme une punition, personne n'interrompt le contrat (Personne)
Gdy obawy zechcą poryć beret, nie pozwoli na to Twój intelekt
Si les peurs veulent t'envahir, ton intellect ne le permettra pas
Goniąc sukces zawsze będziesz berek
En poursuivant le succès, tu seras toujours celui qu'on poursuit
Ważne, że za sterem, ważne, że za celem
L'important, c'est d'être à la barre, l'important, c'est d'avoir un but
Jeśli to bangla u Ciebie tak jak u nas,
Si c'est le bordel chez toi comme chez nous, il y a
Szanse, że wróci dobre flow, low, low, low
Des chances que le bon flow revienne, low, low, low
Gaszę to, co burzy mój spokój, mój dom
J'éteins ce qui trouble ma paix, ma maison
Jeśli to bangla u Ciebie tak jak u nas,
Si c'est le bordel chez toi comme chez nous, il y a
Szanse, że wróci dobre flow, low, low, low
Des chances que le bon flow revienne, low, low, low
Gaszę to, co burzy mój spokój, mój dom
J'éteins ce qui trouble ma paix, ma maison
Dążyć do celu, brachu kumam to
Poursuivre un but, mon frère, je comprends
Ale jak skoro z tym krajem robią, co chcą
Mais comment, vu ce qu'ils font avec ce pays
Choć nie chcę, coraz bardziej mnie drażni to
Même si je ne veux pas, ça me dérange de plus en plus
Że wyżywają się na tych, co prawdę głosić chcą
Qu'ils se nourrissent de ceux qui veulent dire la vérité
Tak właśnie nas XXI wiek wita
C'est ainsi que le XXIe siècle nous accueille
Przyjmować informacje, nie zadawać pytań
Accepter l'information, ne pas poser de questions
Komuś się ulało, znów im dolał do koryta
Quelqu'un s'est gavé, ils lui ont encore rempli l'auge
Kto się teraz bawi? Bawi się na Wiejskiej elita!
Qui s'amuse maintenant ? L'élite s'amuse au Sejm !
To moje życie i chcę być za jego sterem
C'est ma vie et je veux être à la barre
Uważnie dobierać ludzi, w których w stu procentach wierzę
Choisir soigneusement les gens en qui j'ai confiance à cent pour cent
Notabene, coraz trudniej o to co szczere
Soit dit en passant, c'est de plus en plus difficile de trouver quelque chose de sincère
Chcieliście wyjebać Freda? W sumie po co psuć atmosferę
Vous vouliez virer Fred ? À quoi bon gâcher l'ambiance ?
Afera, goni aferę, pozerzy kolejnym zerem
Un scandale en chasse un autre, les imposteurs avec un autre zéro
Na koncie swoich marzeń wymazują fun
Sur le compte de leurs rêves, ils effacent le plaisir
utopii dilerem, biją się o zasięgi
Ils sont des dealers d'utopies, ils se battent pour la portée
Wyjebane mam w zasięgi, jestem jak TommyGun
Je me fous de la portée, je suis comme un Tommy Gun
Wracając do tematu, bo się trochę odkleiłem
Pour en revenir au sujet, parce que je me suis un peu écarté
Dążąc do celu w wielu miejscach miód i mleko piłem
En poursuivant mon but, j'ai bu du miel et du lait à de nombreux endroits
To, co stanowi dla mnie w tym największą siłę
Ce qui me donne le plus de force dans tout ça
To nie internet, a doświadczenie synek!
Ce n'est pas Internet, c'est l'expérience, fiston !
Jeśli to bangla u Ciebie tak jak u nas,
Si c'est le bordel chez toi comme chez nous, il y a
Szanse, że wróci dobre flow, low, low, low
Des chances que le bon flow revienne, low, low, low
Gaszę to, co burzy mój spokój, mój dom
J'éteins ce qui trouble ma paix, ma maison
Jeśli to bangla u Ciebie tak jak u nas,
Si c'est le bordel chez toi comme chez nous, il y a
Szanse, że wróci dobre flow, low, low, low
Des chances que le bon flow revienne, low, low, low
Gaszę to, co burzy mój spokój, mój dom
J'éteins ce qui trouble ma paix, ma maison
Lampa Aladyna, dżin siedzi w niej
La lampe d'Aladin, le génie est assis dedans
Lampa to Twa głowa, dżin nowy dzień
La lampe est ta tête, le génie est un nouveau jour
Lampa Aladyna, dżin siedzi w niej
La lampe d'Aladin, le génie est assis dedans
Lampa to Twa głowa, dżin nowy dzień
La lampe est ta tête, le génie est un nouveau jour
Lampa Aladyna, dżin siedzi w niej
La lampe d'Aladin, le génie est assis dedans
Lampa to Twa głowa, dżin nowy dzień
La lampe est ta tête, le génie est un nouveau jour
Lampa Aladyna, dżin siedzi w niej
La lampe d'Aladin, le génie est assis dedans
Lampa to Twa głowa, dżin nowy dzień
La lampe est ta tête, le génie est un nouveau jour





Kleszcz feat. Kamil Bednarek - Lampa Alladyna - Single
Album
Lampa Alladyna - Single
date of release
19-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.