Lyrics and translation Klever Jay - Sweet-Home

Sweet-Home

Say my name... (Clears throat)
Ladies and gentlemen
I go by the name Klever Jay
Rhythm thank you for this one
Ai...
This one is for my baby, lego ai...

Ile awa dun, (oko ni n ponmi, oko ni n fo'so, oko ni n lo'ta)
Ile awa dun, (oko ni n ponmi, oko ni n fo'so, oko ni n lo'ta)
Ile awa dun, (oko ni n ponmi, yeah, oko ni n lo'ta)
Ile awa dun, (oko ni n ponmi, yeah... oko ni n fo'so)

Mofe s'oko Basira
Dem say she no fine I no bother
My love for her strong like kaka
Every competition she murder
Love from January to December
No retreat no surrender
I'm so lucky that I found her
She's every man's heart desire

They wanna know, they wanna know
How me and my baby love dey grow
You go born Ibeji for me
I swear na you go carry my baby yea

Ile awa dun, (oko ni n ponmi, oko ni n fo'so, oko ni n lo'ta)
Ile awa dun, (oko ni n ponmi, oko ni n fo'so, oko ni n lo'ta)
Ile awa dun, (oko ni n ponmi, yeah, oko ni n lo'ta)
Ile awa dun, (oko ni n ponmi, yeah... oko ni n fo'so)

For you I pledge my love uh baby
Come rain come sunshine, na me and you uh
Iwo ni ma balo, orun isu l'aparo n kusi
Ey, just wanna be with you my baby
African lady wey dey make me soji
The way you dey tingali gali just dey sweet my body ye

Ile awa dun, (oko ni n ponmi, oko ni n fo'so, oko ni n lo'ta)
Ile awa dun, (oko ni n ponmi, oko ni n fo'so, oko ni n lo'ta)
Ile awa dun, (oko ni n ponmi, yeah, oko ni n lo'ta)
Ile awa dun, (oko ni n ponmi, yeah... oko ni n fo'so)

O mukulu muke yeah o mukulu muke oh
She's the woman that I wanna go o mukulu muke
Everything that I have in life I wanna give it to you eh
O mukulu muke, o mukulu muke...
This your love na gengen
My baby don turn me to mumu... Yea yea yea

Ile awa dun, (oko ni n ponmi, oko ni n fo'so, oko ni n lo'ta)
Ile awa dun, (oko ni n ponmi, oko ni n fo'so, oko ni n lo'ta)
Ile awa dun, (oko ni n ponmi yeah, oko ni n lo'ta)
Ile awa dun, (oko ni n ponmi yeah... oko ni n fo'so)

Oko ni n fo komu eh
Oko ni n fo pata o
Oko ni dana ounje
Oko oko lo n yea yea...

(Oko ni n ponmi, yeah, oko ni n lo'ta)
(Oko ni n ponmi, yeah... oko ni n fo'so)

Eda e malo romipin, emi tiwa l'ara awon alayo
Rhythm lose beat yi eh
Black on street, Ol'oun loni kin korin f'aya mi yea...
Durex said I see you ehn...

Sweet-Home

Dis mon nom... (Je racle ma gorge)
Mesdames et messieurs
Je suis Klever Jay
Merci au rythme pour ce son
Ai...
Ce son est pour mon bébé, lego ai...

Notre maison est douce, (tu es ma femme, tu es mon trésor, tu es mon étoile)
Notre maison est douce, (tu es ma femme, tu es mon trésor, tu es mon étoile)
Notre maison est douce, (tu es ma femme, oui, tu es mon étoile)
Notre maison est douce, (tu es ma femme, oui... tu es mon trésor)

Je veux épouser Basira
Ils disent qu'elle n'est pas belle, je m'en fiche
Mon amour pour elle est fort comme le kaka
Elle écrase toute concurrence
Amour de janvier à décembre
Pas de retraite, pas de reddition
J'ai tellement de chance de l'avoir trouvée
Elle est le désir du cœur de chaque homme

Ils veulent savoir, ils veulent savoir
Comment mon bébé et moi, notre amour grandit
Tu vas me donner des jumeaux
Je jure que tu porteras mon bébé, oui

Notre maison est douce, (tu es ma femme, tu es mon trésor, tu es mon étoile)
Notre maison est douce, (tu es ma femme, tu es mon trésor, tu es mon étoile)
Notre maison est douce, (tu es ma femme, oui, tu es mon étoile)
Notre maison est douce, (tu es ma femme, oui... tu es mon trésor)

Je te jure mon amour, mon bébé
Qu'il pleuve ou qu'il fasse soleil, c'est toi et moi
Tu es ma joie, le bonheur me suit partout
Hé, je veux juste être avec toi, mon bébé
Femme africaine qui me rend heureux
La façon dont tu bouges, c'est tellement doux pour mon corps, oui

Notre maison est douce, (tu es ma femme, tu es mon trésor, tu es mon étoile)
Notre maison est douce, (tu es ma femme, tu es mon trésor, tu es mon étoile)
Notre maison est douce, (tu es ma femme, oui, tu es mon étoile)
Notre maison est douce, (tu es ma femme, oui... tu es mon trésor)

Oh mon amour, oh mon amour
Tu es la femme avec qui je veux être, oh mon amour
Tout ce que j'ai dans la vie, je veux te le donner, eh
Oh mon amour, oh mon amour...
Cet amour, c'est incroyable
Mon bébé m'a rendu fou... Oui oui oui

Notre maison est douce, (tu es ma femme, tu es mon trésor, tu es mon étoile)
Notre maison est douce, (tu es ma femme, tu es mon trésor, tu es mon étoile)
Notre maison est douce, (tu es ma femme oui, tu es mon étoile)
Notre maison est douce, (tu es ma femme oui... tu es mon trésor)

Tu es mon trésor, eh
Tu es mon trésor, oh
Tu prépares la nourriture
Tu es mon trésor, oui oui...

(Tu es ma femme, oui, tu es mon étoile)
(Tu es ma femme, oui... tu es mon trésor)

La vie est belle avec toi, nous sommes les plus heureux
Rhythm, perds le rythme, eh
Black on street, je chante pour ma bien-aimée, oui...
Durex a dit que je te vois, eh...