Equação do Amor - Kleytton Herivelto translation in Russian

Equação do Amor

Cheguei com as malas, coração a mil
Novo começo, era tudo tão sutil
Na porta, você de cara amarrada
Dividimos o quarto e a mesma caminhada

Entre cálculos e cafés na madrugada
Um olhar perdido, uma risada roubada
Quem diria que no meio dessa confusão
Eu encontraria a resposta da equação?

E agora somos nós dois, quebrando barreiras
Desenhando o futuro nas linhas inteiras
Dois engenheiros traçando o mesmo vetor
Nosso ponto de partida é a equação do amor

Projetos e provas, desafios sem fim
Mas é no teu abraço que eu encontro em mim
A força pra seguir, construir e criar
Você é a constante que me faz sonhar

Nos corredores, olhares que dizem mais
Em cada cálculo, você me traz paz
Entre esquadros, réguas e circuitos
Meu mundo inteiro se alinha aos teus gritos

E agora somos nós dois, quebrando barreiras
Desenhando o futuro nas linhas inteiras
Dois engenheiros traçando o mesmo vetor
Nosso ponto de partida é a equação do amor

No papel rabiscado, nossos nomes estão lá
Um projeto conjunto que o tempo não apagará
De números frios a um sentimento tão quente
Você é a variável que muda o presente

E agora somos nós dois, quebrando barreiras
Desenhando o futuro nas linhas inteiras
Dois engenheiros traçando o mesmo vetor
Nosso ponto de partida é a equação do amor

E agora somos nós dois, quebrando barreiras
Desenhando o futuro nas linhas inteiras
Dois engenheiros traçando o mesmo vetor
Nosso ponto de partida é a equação do amor

Уравнение любви

Приехал с чемоданами, сердце бьётся как бешеное
Новое начало, всё было так неуловимо
В дверях ты, с нахмуренным лицом
Мы делили комнату и один путь

Между расчётами и кофе на рассвете
Затерянный взгляд, украденная улыбка
Кто бы мог подумать, что посреди этой суматохи
Я найду ответ к уравнению?

И теперь мы вдвоём, ломаем барьеры
Рисуем будущее сплошными линиями
Два инженера, чертящие один вектор
Наша отправная точка — уравнение любви

Проекты и экзамены, бесконечные испытания
Но именно в твоих объятиях я нахожу в себе
Силу продолжать, строить и творить
Ты — константа, которая заставляет меня мечтать

В коридорах взгляды, говорящие больше слов
В каждом расчёте ты приносишь мне покой
Среди угольников, линеек и схем
Весь мой мир выравнивается по твоим словам

И теперь мы вдвоём, ломаем барьеры
Рисуем будущее сплошными линиями
Два инженера, чертящие один вектор
Наша отправная точка — уравнение любви

На исчерканной бумаге наши имена
Совместный проект, который время не сотрёт
От холодных цифр к такому тёплому чувству
Ты — переменная, меняющая настоящее

И теперь мы вдвоём, ломаем барьеры
Рисуем будущее сплошными линиями
Два инженера, чертящие один вектор
Наша отправная точка — уравнение любви

И теперь мы вдвоём, ломаем барьеры
Рисуем будущее сплошными линиями
Два инженера, чертящие один вектор
Наша отправная точка — уравнение любви