Klinac feat. Kei Lud

Kei , Klinac - Lud

Lyrics and translation Klinac feat. Kei - Lud

Lud

Madness

Mislim da sam lud

I think I'm insane

Ne znam više kud′

I have nowhere else to go

Mama džaba trud

Mother's efforts are in vain

Mama ja sam lud

Mother I'm insane

Mislim da sam lud

I think I'm insane

Senka prati svud'

Shadow haunts everywhere

Mama džaba trud

Mother's efforts are in vain

Mama ja sam lud

Mother I'm insane

Mama ja sam lud, ne mogu da spavam

Mother I'm insane, I can't sleep

Mama ja sam lud, ubija me glava

Mother I'm insane, my head's killing me

Mama džaba trud, čuje se galama

Mother's efforts are in vain, the clamor can be heard

Ne znam više kud, senka iza vrata

I have nowhere else to go, the shadow's behind the door

Leg′o bi' da spavam, ali veruj mi da ne smem

I'd love to sleep, but trust me, I can't

Ispod kreveta čudovište zna mi sve pesme

Under the bed, the monster knows all my songs

Kol'ko noći nisam spav′o, stvarno ne znam broj

I can't remember how many nights I've gone without sleep

Al′ stvarno sad vam govorim, u noći ja sam svoj

But I really tell you now, in the night I am my own

Bože zašto ja sam stvoren, zašto mi je gore?

God why was I created, why am I suffering?

Ne znam da l' je java, il′ ovo su noćne more

I don't know if this is reality, or just a nightmare

Mislim da sam lud

I think I'm insane

Ne znam više kud'

I have nowhere else to go

Mama džaba trud

Mother's efforts are in vain

Mama ja sam lud

Mother I'm insane

Mislim da sam lud

I think I'm insane

Senka prati svud′

Shadow haunts everywhere

Mama džaba trud

Mother's efforts are in vain

Mama ja sam lud

Mother I'm insane

Mislim da sam lud

I think I'm insane

Ne znam više kud'

I have nowhere else to go

Mama džaba trud

Mother's efforts are in vain

Mama ja sam lud

Mother I'm insane

Mislim da sam lud

I think I'm insane

Senka prati svud′

Shadow haunts everywhere

Mama džaba trud

Mother's efforts are in vain

Mama ja sam lud

Mother I'm insane

Mama ja sam lud, al' nemoj da brineš

Mother I'm insane, but don't you worry

Ne zna kud' ova ćud

This disposition's destination is unknown

Vazduha svud′, al′ ne mogu da dišem

There's air everywhere, but I can't breathe

Pišem, a ne znam šta pišem

I write but I don't know what I write

Milion puta rek'o neću više

A million times I've said I won't do it again

Ortaci navodno imaju kite

Friends supposedly have gats

Al′ milion puta su ispali pičke

But a million times they've turned out to be bitches

Nisam u depri, al' antidepresivi su u meni

I'm not depressed, but I'm on anti-depressants

Žvaćem "bromić", žvaćem "bensić"

I chew "bromas", I chew "benzis"

Mama, mora nešto da me sredi

Mother, something's got to fix me

Letim k′o leptir

I flutter like a butterfly

Zovem kuju, u nju uđem k'o kertridž

I call the hoe, I enter her like a cartridge

Ali i dalje je prisutan nemir

But still the unease is present

U sebi vrištim kroz svemir (yeah)

I scream through the cosmos within myself (yeah)

Mislim da sam lud

I think I'm insane

Ne znam više kud′

I have nowhere else to go

Mama džaba trud

Mother's efforts are in vain

Mama ja sam lud

Mother I'm insane

Mislim da sam lud

I think I'm insane

Senka prati svud'

Shadow haunts everywhere

Mama džaba trud

Mother's efforts are in vain

Mama ja sam lud

Mother I'm insane

Mislim da sam lud

I think I'm insane

Ne znam više kud'

I have nowhere else to go

Mama džaba trud

Mother's efforts are in vain

Mama ja sam lud

Mother I'm insane

Mislim da sam lud

I think I'm insane

Senka prati svud′

Shadow haunts everywhere

Mama džaba trud

Mother's efforts are in vain

Mama ja sam lud

Mother I'm insane

Mislim da sam lud

I think I'm insane

Ne znam više kud′

I have nowhere else to go

Mama džaba trud

Mother's efforts are in vain

Mama ja sam lud

Mother I'm insane

Mislim da sam lud

I think I'm insane

Senka prati svud'

Shadow haunts everywhere

Mama džaba trud

Mother's efforts are in vain

Mama ja sam lud

Mother I'm insane

Rate the translation

Writer(s): Rr

Album

Pre Noći

date of release

06-10-2018

1 Predigra
2 Svež
3 Nepovrat
4 Lud

Attention! Feel free to leave feedback.