Klinac - Svetla (Interlude) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klinac - Svetla (Interlude)




Svetla (Interlude)
Lumière (Intermède)
Stalno sve se menja a ja bih voleo da neke stvari ne shvatam
Tout change constamment, et j'aimerais ne pas comprendre certaines choses
Noću često ne spavam jer me boli to što radio sam nekada
La nuit, je ne dors souvent pas parce que ce que j'ai fait autrefois me fait mal
Reci gde si nestala mada idem jer sam ja ono što smeta nam
Dis-moi tu as disparu, même si je pars, car je suis ce qui nous gêne
Ti oduvek si najlepša ali ko si kada ugase se svetla sva
Tu as toujours été la plus belle, mais qui es-tu quand toutes les lumières s'éteignent ?
Stalno sve se menja a ja bih voleo da neke stvari ne shvatam
Tout change constamment, et j'aimerais ne pas comprendre certaines choses
Noću često ne spavam jer me boli to što radio sam nekada
La nuit, je ne dors souvent pas parce que ce que j'ai fait autrefois me fait mal
Reci gde si nestala mada idem jer ja sam ono što smeta nam
Dis-moi tu as disparu, même si je pars, car je suis ce qui nous gêne
Ti oduvek si najlepša ali ko si kada ugase se svetla sva
Tu as toujours été la plus belle, mais qui es-tu quand toutes les lumières s'éteignent ?





Writer(s): Vid Vucenovic, Djordje Carkic


Attention! Feel free to leave feedback.