Lyrics and translation Klinac - tourlife

tourlife

Young Proto on the beat
Sad živim život kad je mrak, nisam budan kad je dan
Svaki vikend drugi grad, ali nigde nisam sam
Ovo bio mi je san, mada verovô sam da
Jednog dana desiće sve što sad se dešava
Sad živim život kad je mrak, nisam budan kad je dan
Svaki vikend drugi grad, ali nigde nisam sam
Ovo bio mi je san, mada verovô sam da
Jednog dana desiće sve što sad se dešava
I svi su rekli: "Uči školu, pesme ne plaćaju kiriju"
A svaki klub je pun i ispred uvek ima liniju
Svi su rekli: "Uči, pesme ne plaćaju kiriju"
A mama oduvek je znala - ne ciljam na minimum
Na svakoj žurci haos, pa na afteru je bluz
Ovde normalan si samo ako si potpuno lud
U beku su supstance zbog kojih ideš na sud
I žene koje spremne su na nemoral i blud
Prošle godine za zelenu se cimô ceo mesec
A sada prosečnu platu sjebemo za jedno veče
Ako imaš četr′es' plus i nisi još čuo za mene
Ja sam omiljeni reper tvoga deteta i žene
Duša čitava, na mestu - nisam je dao ni gram
Ko bi rekao da ću uspeti u ovom tako mlad?
Duša čitava, na mestu - nisam je dao ni gram
Ko bi rekao da ću uspeti u ovom tako mlad?
Sad živim život kad je mrak, nisam budan kad je dan
Svaki vikend drugi grad, ali nigde nisam sam
Ovo bio mi je san, mada verovô sam da
Jednog dana desiće sve što sad se dešava
Sad živim život kad je mrak, nisam budan kad je dan
Svaki vikend drugi grad, ali nigde nisam sam
Ovo bio mi je san, mada verovô sam da
Jednog dana desiće sve što sad se dešava

гастрольная жизнь

Young Proto на бите
Теперь я живу жизнью, когда темно, я не бодрствую, когда день
Каждые выходные другой город, но я нигде не один
Это было моей мечтой, хотя я верил, что
Однажды всё это произойдет
Теперь я живу жизнью, когда темно, я не бодрствую, когда день
Каждые выходные другой город, но я нигде не один
Это было моей мечтой, хотя я верил, что
Однажды всё это произойдет
И все говорили: "Учись в школе, песни не платят за квартиру"
А каждый клуб полон, и снаружи всегда очередь
Все говорили: "Учись, песни не платят за квартиру"
А мама всегда знала - я не стремлюсь к минимуму
На каждой вечеринке хаос, а после — блюз
Здесь ты нормальный, только если ты совершенно безумен
На заднем плане вещества, из-за которых попадешь под суд
И женщины, готовые на безнравственность и разврат
В прошлом году за травку парились весь месяц
А теперь среднюю зарплату спускаем за один вечер
Если тебе за сорок, и ты еще не слышал обо мне
Я любимый рэпер твоего ребенка и жены
Душа цела, на месте - я не продал ни грамма
Кто бы мог подумать, что я добьюсь успеха в этом так молодо?
Душа цела, на месте - я не продал ни грамма
Кто бы мог подумать, что я добьюсь успеха в этом так молодо?
Теперь я живу жизнью, когда темно, я не бодрствую, когда день
Каждые выходные другой город, но я нигде не один
Это было моей мечтой, хотя я верил, что
Однажды всё это произойдет
Теперь я живу жизнью, когда темно, я не бодрствую, когда день
Каждые выходные другой город, но я нигде не один
Это было моей мечтой, хотя я верил, что
Однажды всё это произойдет