Klingande - Only Breath - translation of the lyrics into French
Klingande Only Breath

Klingande - Only Breath

Lyrics and translation Klingande - Only Breath




Only Breath
Seul Souffle
Heaven sent in wrinkled sheets
Un envoyé du ciel dans des draps froissés
Lost for words, but you got me
Perdu pour les mots, mais tu m'as eu
Caught up in the rapture of your lips
Pris dans le ravissement de tes lèvres
Ask myself a thousands times
Je me pose la question mille fois
Should I stay for the sun to rise
Dois-je rester pour voir le soleil se lever
Or will the morning steal away our bliss?
Ou le matin volera-t-il notre bonheur ?
Light up, you make me light up
Tu m'éclaires, tu me fais briller
Don't turn the lights up, no
N'allume pas les lumières, non
Just take my only breath
Prends juste mon seul souffle
Take all I have left, my darling
Prends tout ce qu'il me reste, mon amour
Kiss goodbye the past
Embrasse le passé adieu
Let this be the last time
Que ce soit la dernière fois
Loving for the first time
Aimer pour la première fois
Kiss goodbye the past
Embrasse le passé adieu
Let this be the last time
Que ce soit la dernière fois
(Let this be the last time)
(Que ce soit la dernière fois)
Let this be the last time
Que ce soit la dernière fois
Loving for the first time
Aimer pour la première fois
Heaven sent in wrinkled sheets
Un envoyé du ciel dans des draps froissés
Lost for words, but you got me
Perdu pour les mots, mais tu m'as eu
Caught up in the rapture of your lips
Pris dans le ravissement de tes lèvres
Ask myself a thousands times
Je me pose la question mille fois
Should I stay for the sun to rise
Dois-je rester pour voir le soleil se lever
Or will the morning steal away our bliss?
Ou le matin volera-t-il notre bonheur ?
Light up, you make me light up
Tu m'éclaires, tu me fais briller
Don't turn the lights up, no
N'allume pas les lumières, non
Just take my only breath
Prends juste mon seul souffle
Take all I have left, my darling
Prends tout ce qu'il me reste, mon amour
Kiss goodbye the past
Embrasse le passé adieu
Let this be the last time
Que ce soit la dernière fois
Loving for the first time
Aimer pour la première fois
Time
Temps
Let this be the last time
Que ce soit la dernière fois
(Let this be the last time)
(Que ce soit la dernière fois)
Let this be the last time
Que ce soit la dernière fois
(Let this be the last time)
(Que ce soit la dernière fois)
Let this be the last time
Que ce soit la dernière fois
(Let this be the last time)
(Que ce soit la dernière fois)
Take my only breath
Prends mon seul souffle
Take all I have left, my darling
Prends tout ce qu'il me reste, mon amour
Kiss goodbye the past
Embrasse le passé adieu
Let this be the last time
Que ce soit la dernière fois
Loving for the first time
Aimer pour la première fois




Writer(s): Ilan Kidron, Afshin Salmani, Cedric Steinmyller, Natalie Dunn, Matthew Humphrey, Maurizio Pozzi, Joshua Cumbee, Franck Sanders
Klingande - The Album
Album
The Album
date of release
15-11-2019

1 Verona
2 Famous
3 Amsterdam
4 Pumped Up
5 Punga
6 Jubel - Radio Edit
7 Alive
8 Messiah
9 Only Breath
10 By The River
11 Wonders
12 Somewhere New - Radio Edit
13 Simple Man
14 Rebel Yell
15 Losing U
16 Ready For Love
17 Sinner
Attention! Feel free to leave feedback.