Broken Back - Wonders (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Broken Back - Wonders (Acoustic)




Should we ride to the north and to the south
Должны ли мы ехать на север и на юг?
To the western wonders
Западным чудесам.
Burning all desires, tell me
Сжигая все желания, скажи мне.
Should we go somewhere high together now?
Может, пойдем куда-нибудь вместе?
To the eastern colours
К восточным цветам.
Lovers undercover
Любовники под прикрытием.
Stuck in this bad place
Застрял в этом плохом месте.
Just looking out the window
Просто смотрю в окно.
He turned a blind eye to see how far he can go
Он закрыл глаза, чтобы увидеть, как далеко он может зайти.
Tell me, my love, why
Скажи мне, любовь моя, почему?
Should we forget what we know
Должны ли мы забыть то, что знаем?
Forget how it was
Забудь, как это было.
When we were young years ago
Когда мы были молодыми много лет назад.
Should we ride to the north and to the south
Должны ли мы ехать на север и на юг?
To the western wonders
Западным чудесам.
Burning all desires, tell me
Сжигая все желания, скажи мне.
Should we go somewhere high together somewhere now?
Должны ли мы пойти где-нибудь высоко вместе где-нибудь сейчас?
To the eastern colours
К восточным цветам.
Lovers undercovers
Любовники под прикрытием.
I don't know where I, could go forever with you
Я не знаю, куда я могла бы пойти с тобой навсегда.
Take you somewhere high
Отведу тебя куда-нибудь высоко.
A secret place just for you
Тайное место только для тебя.
We're surely there now
Теперь мы точно там.
This is our chance to break through
Это наш шанс прорваться.
No more hateful lies
Больше никакой ненавистной лжи.
A secret place just for you
Тайное место только для тебя.
Should we ride to the north and to the south
Должны ли мы ехать на север и на юг?
To the western wonders
Западным чудесам.
Burning all desires, tell me
Сжигая все желания, скажи мне.
Should we go somewhere high together now?
Может, пойдем куда-нибудь вместе?
To the eastern colours
К восточным цветам.
Lovers under covers
Влюбленные под одеялом.





Writer(s): Cédric Steinmyller


Attention! Feel free to leave feedback.