Klish - Kult å være trist - translation of the lyrics into Russian

Kult å være trist - Klishtranslation in Russian




Kult å være trist
Модно быть грустным
Ska booke en kjærlighetsferie når hverdagen treng et opphold
Забронирую тур в любовь, когда будням нужен перерыв,
Si ka e den beste plassen i Europa å slå opp
Скажи, где в Европе лучший уголок, чтоб сердце разбить.
Ba tren g et opphold fra å gjøre ting æ e god
Нужен перерыв от дел, в которых я силён,
Ba dro som juling, julinga sang te som en opera
Но боль бьёт, как плеть, её голос поёт мне оперу из ран.
Treng et opphold fra å være han fyren æ ska bli
Перерыв нужен мне от роли, кем я должен стать,
Ba sitt i sofaen, snakke om at ting har surna for real
Просто сижу на диване, говорю, что всё провал опять.
Æ ska ha penga, mat og alt æ klare å true til
Деньги, еда возьму всё, что смогу отнять,
Bare regne alt, fakturere med gaffel og kniv
Считаю на ходу, выставляю счёт вилкой и ножом.
Minus i spredning, live e sjukt kjedelig
Минус в развязке, жизнь скучный провал,
Klinisk innredning, klinisk utredning
Клиничный интерьер, клиничный удар.
Bruke hærverk som læreverk, går berserk for ingenting
Ломаю учусь, бешусь просто так,
Nån her bære vekk, bare please ring en bærehjelp
Кто-то унеси меня, просто позовите всех.
(Bare please ring en bærehjelp.
(Просто позовите всех.
Bare please ring en bærehjelp)
Просто позовите всех)
Okei, okei, la gjette, nu det kult å være trist
Окей, окей, дай угадаю сейчас модно быть грустным,
Ser depresjonen min kommer tilbake som takk for sist
Вижу, депрессия вернулась, чтоб сказать «спасибо» прошлым.
Okei, okei, la gjette, nu det kult å være trist
Окей, окей, дай угадаю сейчас модно быть грустным,
Ser depresjonen min kommer tilbake som takk for sist
Вижу, депрессия вернулась, чтоб сказать «спасибо» прошлым.
Okei, okei, la gjette, kult å-kult å være trist
Окей, окей, дай угадаю, модно-модно быть грустным,
Ser depresjonen min kommer tilbake okei, okei
Депрессия возвращается, окей, окей.
Okei, okei, la gjette, nu det kult å være trist
Окей, окей, дай угадаю сейчас модно быть грустным,
kult å-kult å være trist, kult å-kult å være trist
Модно-модно быть грустным, модно-модно быть грустным.
Blir irettesatt av en tender, snakke piss med en vekter
Меня одёргивает нежный, говорю ерунду с охранником,
Ække full eller høy, æ e et autismespekter
Я не пьян, не под кайфом я в спектре аутизма.
Plutselig tar hele kvelden ei gjentaganes retning
Вечер вдруг разворачивается по шаблону,
Står i døra, møte nekting med et øre fullt av rapping
Стою в дверях, встречаю отказ, а в ухе рэп, как гром.
Få'kke nøklan te byen, høre ikke hjemme nån plass
Нет ключа от города, нет места, где я свой,
Kanke sitte med dem, men kan kanskje en ståplass
Не могу сидеть с ними, но могу стоять порой.
la gjette, nu det kult å være trist yeah?
Дай угадаю сейчас модно быть грустным, да?
Tunnel og blikk, underbevisst
Туннель и взгляд, подсознанья капкан.
Gjø'kke ting lettvint, avbryt mid-setning
Не упрощаю, прерываю тебя на полуслове,
For mitt neste tricks ska æ utføre den perfekte sjølutsletting
Следующий трюк идеальное самоуничтожение вновь.





Writer(s): Jon-are Masternes, Frode Larsen, Tim Gauperaa


Attention! Feel free to leave feedback.