Kllo - Somehow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kllo - Somehow




Somehow
D'une manière ou d'une autre
Keep it in the dark
Garde-le dans l'obscurité
It′s a controversial move
C'est un mouvement controversé
Just how much that I have backed you from the start
Jusqu'à quel point je t'ai soutenu dès le début
Feel it on a high
Ressens-le sur un plan élevé
Keep it on the high, I know
Garde-le sur un plan élevé, je sais
It'll normalize if you let it, you know
Ce sera normal si tu le laisses, tu sais
Over these conversations
Au-dessus de ces conversations
Weighed on top of me
Pesant sur moi
It′s got me on my knees
Ça m'a mis à genoux
'Cause you left it up to me somehow, how, how
Parce que tu as laissé le choix à moi d'une manière ou d'une autre, comment, comment
How, how, how
Comment, comment, comment
How, how, how
Comment, comment, comment
'Cause you left it up to me somehow, how, how
Parce que tu as laissé le choix à moi d'une manière ou d'une autre, comment, comment
How, how, how
Comment, comment, comment
How, how, how
Comment, comment, comment
′Cause you left it up to
Parce que tu as laissé le choix à
Told me to unwind
Tu m'as dit de me détendre
Handle it the way it is
Gère ça comme c'est
Though isn′t it apparent that we've lost hold of our grip
Bien que ce ne soit pas évident que nous ayons perdu notre emprise
Quick to your defense
Rapide à te défendre
Don′t act like the victim now
Ne fais pas comme si tu étais la victime maintenant
Maybe it would help on the parallel
Peut-être que ça aiderait sur la parallèle
On a way different level
Sur un niveau totalement différent
These arms can't hold both
Ces bras ne peuvent pas tenir les deux
I′ll refuse, you won't
Je refuserai, tu ne le feras pas
′Cause you left it up to me somehow, how, how
Parce que tu as laissé le choix à moi d'une manière ou d'une autre, comment, comment
How, how, how
Comment, comment, comment
How, how, how
Comment, comment, comment
'Cause you left it up to me somehow, how, how
Parce que tu as laissé le choix à moi d'une manière ou d'une autre, comment, comment
How, how, how
Comment, comment, comment
How, how, how
Comment, comment, comment
'Cause you left it up to
Parce que tu as laissé le choix à
′Cause you left it up to me somehow, how, how
Parce que tu as laissé le choix à moi d'une manière ou d'une autre, comment, comment
How, how, how
Comment, comment, comment
How, how, how
Comment, comment, comment
′Cause you left it up to me somehow, how, how
Parce que tu as laissé le choix à moi d'une manière ou d'une autre, comment, comment
How, how, how
Comment, comment, comment
How, how, how
Comment, comment, comment





Writer(s): Simon Yoke Leng Lam, Chloe Kaul


Attention! Feel free to leave feedback.