Klone - Come Undone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Klone - Come Undone




Come Undone
Разрушаясь
Lost in contemplation
Погруженный в раздумья,
Facing up to a static light
Лицом к лицу со статичным светом.
The indefinable cannot be tamed
Неопределимое не может быть приручено,
A new world is coming
Новый мир грядет.
Soaking up what you require
Впитывая то, что тебе нужно,
You watch all around as far as the eye can see
Ты смотришь вокруг, насколько хватает глаз.
You wish it would never end
Ты хочешь, чтобы это никогда не кончалось,
As a trail of delight
Как шлейф наслаждения.
You wish it would never end
Ты хочешь, чтобы это никогда не кончалось,
As if it were the first time
Как будто это было в первый раз.
Thin particles
Мельчайшие частицы
Rain and slide on your skin
Дождя скользят по твоей коже.
In a blink of an eye
В мгновение ока
A constant enjoyable state
Постоянное приятное состояние
In your inner perception
В твоем внутреннем восприятии
Deeply extracting the feeling of being alive
Глубоко извлекает чувство жизни.
You wish it would never end
Ты хочешь, чтобы это никогда не кончалось,
As a trail of delight
Как шлейф наслаждения.
You wish it would never end
Ты хочешь, чтобы это никогда не кончалось.
Everything comes undone
Всё разрушается,
Even if everything has to be redone
Даже если всё должно быть переделано.
Even if some things are left to understand
Даже если кое-что остается непонятным,
You know your life is a circle with an end
Ты знаешь, твоя жизнь это круг с концом.
You wish it would never end
Ты хочешь, чтобы это никогда не кончалось,
As a trail of delight
Как шлейф наслаждения.
You wish it would never end
Ты хочешь, чтобы это никогда не кончалось,
As if it were the first time
Как будто это было в первый раз.





Writer(s): Yann Ligner, Guillaume Bernard


Attention! Feel free to leave feedback.