Klone - Grim Dance (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Klone - Grim Dance (Live)




Grim Dance (Live)
Мрачный танец (Live)
Enslaved in their grim dance
Порабощенная в их мрачном танце,
A disturbing game
В тревожной игре,
They've chosen you as a perfect prey
Они выбрали тебя, как идеальную добычу.
This wind full of voices
Этот ветер, полный голосов,
Stifling your cries
Заглушает твои крики,
The concealed poison begins to take life
Скрытый яд начинает действовать.
You will always be by their side
Ты всегда будешь рядом с ними,
As an eternal passenger
Вечной попутчицей,
Here you are, this ghost that they've taken control of
Вот ты и стала призраком, которым они управляют.
Your complete soul
Твоя чистая душа,
Your fertile mind
Твой плодородный разум,
Condemned to sate their appetite
Осуждены утолять их аппетит.
And there's no silver lining
И нет просвета,
The time of a fleeting shadow
Время мимолетной тени,
They will trap your memories in a cracking cold
Они заточат твои воспоминания в леденящий холод.
You will always be by their side
Ты всегда будешь рядом с ними,
As an eternal passenger
Вечной попутчицей,
Here you are this ghost that they've taken control of
Вот ты и стала этим призраком, которым они управляют.
They will trap your memories in a cracking cold
Они заточат твои воспоминания в леденящий холод,
They will trap your memories in a cracking cold
Они заточат твои воспоминания в леденящий холод.
You will always be by their side
Ты всегда будешь рядом с ними,
As an eternal passenger
Вечной попутчицей,
Here you are, this ghost that they've taken control of
Вот ты и стала этим призраком, которым они управляют.





Writer(s): Yann Ligner, Guillaume Bernard


Attention! Feel free to leave feedback.