Klone - Sealed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Klone - Sealed




Sealed
Запечатанная
Let yourself be this moment
Позволь себе быть этим мгновением,
Let yourself be what you feel
Позволь себе чувствовать то, что ты чувствуешь.
To keep a part of freedom
Чтобы сохранить частичку свободы,
There's no more taste or flavor
Больше нет ни вкуса, ни аромата.
Like a bird in cage
Словно птица в клетке,
Bearing traces of long years
Носящая следы долгих лет,
The only way is to fight
Единственный путь бороться
And dwell upon your dreams to leave and go
И лелеять свои мечты об уходе и свободе.
You just wanna see what has come behind
Ты просто хочешь увидеть, что осталось позади,
And find a place to call your own
И найти место, которое сможешь назвать своим.
You're just waiting for a sign
Ты просто ждешь знака,
Like you're waiting for spring
Как будто ждешь весны,
But you don't recall the season
Но ты не помнишь времени года.
Some drawings on a damp wall
Какие-то рисунки на сырой стене
Remind you who you are
Напоминают тебе, кто ты.
Memories lost in wrinkles
Воспоминания, затерянные в морщинах,
The only way is to fight
Единственный путь бороться
And dwell upon your dreams to leave and go
И лелеять свои мечты об уходе и свободе.
You just wanna see what has come behind
Ты просто хочешь увидеть, что осталось позади,
And find a place to call your own
И найти место, которое сможешь назвать своим.
You wish you could feel the wind on your face
Ты мечтаешь почувствовать ветер на своем лице,
To gaze at morning autumn sun
Смотреть на утреннее осеннее солнце.
But things are different from where you are
Но все иначе там, где ты сейчас,
And you don't know when it will end
И ты не знаешь, когда это закончится.
The only way is to fight
Единственный путь бороться
And dwell upon your dreams to leave and go
И лелеять свои мечты об уходе и свободе.
You just wanna see what has come behind
Ты просто хочешь увидеть, что осталось позади,
And find a place to call your own
И найти место, которое сможешь назвать своим.





Writer(s): Yann Ligner, Guillaume Bernard


Attention! Feel free to leave feedback.