Klone - The Dreamer's Hideaway (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Klone - The Dreamer's Hideaway (Live)




I need to keep walking
Мне нужно идти дальше.
Walking and never stop
Иду и никогда не останавливаюсь
My craving is waking up till it dies once more
Моя жажда просыпается, пока она снова не умрет.
There′s only one place
Есть только одно место.
Where I can lose myself
Где я могу потерять себя.
I need to go astray
Мне нужно сбиться с пути.
To the dreamer's hideaway
В убежище мечтателя.
And I′m still suspended
И я все еще отстранен.
Like a neutral species
Как нейтральный вид.
From the possible to the real
От возможного к реальному
Nothing to keep me on the ground
Ничто не удержит меня на земле.
That's why I'm here
Вот почему я здесь.
That′s why
Вот почему
There′s only one place
Есть только одно место.
Where I can lose myself
Где я могу потерять себя.
I need to go astray
Мне нужно сбиться с пути.
To the dreamer's hideaway
В убежище мечтателя.
My first step down
Мой первый шаг вниз.
Makes me realize I′m here
Заставляет меня осознать, что я здесь.
The first step down
Первый шаг вниз
It's not an ordinary place
Это необычное место.
Nothing to keep me on the ground
Ничто не удержит меня на земле.
I′m fully suspended
Я полностью отстранен.
Nothing to keep my longing down
Ничто не сдержит мою тоску.
In the wake of my need
Вслед за моей потребностью
A world to see with blinding light
Мир, который можно увидеть в ослепляющем свете.
Walk and never stop
Иди и никогда не останавливайся.
Till my heart falls to the floor
Пока мое сердце не упадет на пол.
There's only one place
Есть только одно место.
Where I lose myself
Где я теряю себя
So lead me astray
Так введи меня в заблуждение.
To the dreamer′s hideaway
В убежище мечтателя.





Writer(s): Guillaume Bernard, Yann Ligner


Attention! Feel free to leave feedback.