Lyrics and translation Klone - The Dreamer's Hideaway

The Dreamer's Hideaway

I need to keep walking
Walking and never stop
My craving is waking up till it dies once more

There's only one place
Where I can lose myself
I need to go astray
To the dreamer's hideaway

And I'm still suspended
Like a neutral species
From the possible to the real

Nothing to keep me on the ground
That's why I'm here
That's why

There's only one place
Where I can lose myself
I need to go astray
To the dreamer's hideaway

My first step down
Makes me realize I'm here
The first step down
It's not an ordinary place

Nothing to keep me on the ground
I'm fully suspended
Nothing to keep my longing down
In the wake of my need

A world to see with blinding light

Walk and never stop
Never
Till my heart falls to the floor

There's only one place
Where I lose myself
So lead me astray
To the dreamer's hideaway

Убежище Мечтателя

Мне нужно продолжать идти,
Идти и никогда не останавливаться.
Моя жажда пробуждается, пока снова не угаснет.

Есть только одно место,
Где я могу потерять себя.
Мне нужно сбиться с пути,
В убежище мечтателя.

И я всё ещё подвешен,
Словно нейтральный вид,
Между возможным и реальным.

Ничто не держит меня на земле,
Вот почему я здесь.
Вот почему.

Есть только одно место,
Где я могу потерять себя.
Мне нужно сбиться с пути,
В убежище мечтателя.

Мой первый шаг вниз
Заставляет меня осознать, что я здесь.
Первый шаг вниз,
Это не обычное место.

Ничто не держит меня на земле,
Я полностью подвешен.
Ничто не сдерживает мою тоску,
По следам моей потребности.

Мир, видимый в ослепительном свете.

Идти и никогда не останавливаться.
Никогда.
Пока моё сердце не упадёт на пол.

Есть только одно место,
Где я теряю себя.
Так уведи меня с пути,
В убежище мечтателя.