Lyrics and translation Kloq - Move Forward

Move Forward

Safe from suffering
Hold it inside
Moving next to me
And swallow your pride

You need to tell yourself
You'll be alright now
But keep remembering
I'll be by your side

And you feel like holding on, yeah
But you feel like breaking out before me
You knew what you know now
That we could work it out

And you feel it
When it's near you
And you won't let go til the next time
Well it's too late, and it's hits you

I won't be laughing
I won't I won't be laughing
I won't I won't be laughing
I won't I won't be laughing
I won't I won't be laughing

And you feel like holding on, yeah
But you feel love breaking out

Safe from suffering
Hold it inside
Moving next to me
And swallow your pride

You need to tell yourself
You'll be alright now
But keep remembering
I'll be by your side

And you feel like holding on, yeah
But you feel like breaking out before me
You knew what you know now
That we could work it out

And you feel it
When it's near you
And you won't let go til the next time
Well it's too late, and it's hits you

I won't be laughing
I won't I won't be laughing
I won't I won't be laughing
I won't I won't be laughing
I won't I won't be laughing
I won't I won't be laughing
I won't I won't be laughing
I won't I won't be laughing
I won't I won't be laughing

I won't be laughing
I won't be laughing
I won't be laughing
I won't be laughing

Aller de l'avant

À l'abri de la souffrance
Garde-le en toi
Tu te déplaces près de moi
Et avale ta fierté

Tu dois te dire à toi-même
Que tu vas bien maintenant
Mais n'oublie jamais
Que je serai à tes côtés

Et tu as envie de t'accrocher, oui
Mais tu as envie de t'échapper avant moi
Tu savais ce que tu sais maintenant
Que nous pourrions régler ça

Et tu le sens
Quand c'est près de toi
Et tu ne lâcheras pas prise avant la prochaine fois
Eh bien, c'est trop tard, et ça te frappe

Je ne rirai pas
Je ne je ne rirai pas
Je ne je ne rirai pas
Je ne je ne rirai pas
Je ne je ne rirai pas

Et tu as envie de t'accrocher, oui
Mais tu sens l'amour qui s'échappe

À l'abri de la souffrance
Garde-le en toi
Tu te déplaces près de moi
Et avale ta fierté

Tu dois te dire à toi-même
Que tu vas bien maintenant
Mais n'oublie jamais
Que je serai à tes côtés

Et tu as envie de t'accrocher, oui
Mais tu as envie de t'échapper avant moi
Tu savais ce que tu sais maintenant
Que nous pourrions régler ça

Et tu le sens
Quand c'est près de toi
Et tu ne lâcheras pas prise avant la prochaine fois
Eh bien, c'est trop tard, et ça te frappe

Je ne rirai pas
Je ne je ne rirai pas
Je ne je ne rirai pas
Je ne je ne rirai pas
Je ne je ne rirai pas
Je ne je ne rirai pas
Je ne je ne rirai pas
Je ne je ne rirai pas
Je ne je ne rirai pas

Je ne rirai pas
Je ne rirai pas
Je ne rirai pas
Je ne rirai pas