Lyrics and translation Klumben & Fragga Just, Klumben & Fragga Just - Det Var Igår (feat. Fragga Just)

Det Var Igår (feat. Fragga Just)

Ja for det var i går
Ja det var i går
Lille lydreng, ja jeg håber du forstår
Ja, for det var i går
Ja, det var i går

Fortæl dem Fragga Just og fortæl dem hvorfor!
Hør lille dreng
Du vil ikk′ se mig når jeg stresser
Hamrer ruden ind og tømmer alle kasser
Kun de helt store sedler gider ikke den halvtredser
Nervøs' røde øjne, for jeg′ gammel hasher ey!
Alle folk de kan li' mig
De samles rundt om mig og klumben i stimer
Sender din tøs et hedt blik og hun besvimer
Mens du står der og drømmer om at blive mig
For i går nat var en hård nat
De kriminiminelle nede på gaden de forstår at
Fragga Just og Klumben ud at gøre sin' ting
Speederen helt i bund når vi kører rundt omkring
For i går nat blev en hård nat
En politibetjent ud på gaden han forstår at
Det Fragga Just og Klumben ud at gøre deres ting
Benene på nakken, jo det med at komme i sving
Fucking politi, altid efter mig
Klumben gemmer sig på gaden
Og ja, du ved hvorfor
For når man er kriminiminel, så må man hellere pas på
Ellers kommer de blå keddeldragter ind bag lås og slå
Men nej jeg lytter ikke på dem
Lytter ikk på dem
Lytter ikke på folk der vil fortælle mig løgn′ eller send mig hjem
Lytter ikke på dem
Nej, jeg lytter ikk′ på dem
Alle de der falske mennesker de må bare selv tage hjem
For her i går der var jeg op' ind i byen
Jeg kigged på de piger, og det var et dejligt syn
Og de kom helt fra Jylland og de kom helt fra Fyn
Hen for at mærk på Klumbens lomme, for de vidst′ han havde gryn
Men de må stop
Og de må slut
Ikk' mærk på Klumbens lomme, de ved at det forbudt
For alle de pinde Klumben har, dem lavede han i nat
Ingen de så noget, og ingen gik til Skat
Nej for det var i går

Ja det var i går
Lille lydreng, ja jeg håber du forstår
Ja, for det var i går
Ja, det var i går
Fortæl dem Fragga Just og fortæl dem hvorfor!

Vi spreder netværk ud i digitale København
En hver it-admin har marreridt om mit navn
Og, du kan kald mig tyveknægt
Eller kald mig Fragga Just
Ingen e-mail eller kode
Du kan lave er robust
Nok til at stoppe mig
Vi trænger igennem overalt
Skyder digitale røgslør så fjenden han blir′ kvalt
Indfiltrerer KBH kilobyte for kilobyte
Så tjek dig selv kilobyte for kilobyte
Et styks kriminel
Og et styks Fragga Fragga
Vil du værne om dit liv er det bedst du pakker pakker
For lige præcis igår var en rimlig hård nat
Mig og klumben ryggede hælervarer som besat
Og der var titusinde pansere, der prøvede at skyd' os ned
De trykkede speederen i bund, og skød i en evighed
Vi skyder rubbabub bum til magasinet det var tomt
Panserne var væk og der var penge på vores lomme
For i går nat det var en god nat
Mig og Fragga laved′ penge og du kan tro at
De penge vi havde i går, dem har vi ikke i dag
For jeg kan hurtigt bruge firs lapper på en hverdag
For de penge vi har de laver flere penge
Yngler ned i banken og det varer ikke så længe
I morgen så rykker titusinde ind igen min ven
Og i overmorgen ja så sker det hele igen

Ja for det var i går
Ja det var i går
Lille lydreng, ja jeg håber du forstår
Ja, for det var i går
Ja, det var i går
Fortæl dem Fragga Just og fortæl dem hvorfor
Ja for det var i går
Ja det var i går
Lille lydreng, ja jeg håber du forstår
Ja, for det var i går
Ja, det var i går
Fortæl dem Fragga Just og fortæl dem hvorfor

Alle dem der er kriminelle
De har en hård nat
Alle dem der er ind og spjælde
De har en hård nat
Alle dem der er hjemløse
De har en hård nat
Alle dem der er gadetøs
De har en hård nat
Dem der skyder det hvide
De har en hård nat
Alle dem fra politiet
De har en hård nat
Dem med streger i deres næs
Vi har en hård nat
Og alle dem fra Cheff
De har en god nat

Это Было Вчера (feat. Fragga Just)

Да, это было вчера
Да, это было вчера
Малыш, я надеюсь, ты понимаешь
Да, это было вчера
Да, это было вчера

Расскажи им, Фрагга Джаст, и расскажи им, почему!
Слушай, малыш
Ты не хочешь видеть меня, когда я в бешенстве
Выбиваю окно и опустошаю все кассы
Только крупные купюры, мелочь мне не нужна
Нервные красные глаза, потому что я старый торчок, эй!
Все люди любят меня
Они собираются вокруг меня и Клумбена косяками
Посылаю твоей девчонке горячий взгляд, и она падает в обморок
Пока ты стоишь там и мечтаешь стать мной
Потому что прошлая ночь была тяжелой
Все преступники на улице понимают, что
Фрагга Джаст и Клумбен вышли делать свои дела
Педаль газа в пол, когда мы разъезжаем повсюду
Потому что прошлая ночь была тяжелой
Полицейский на улице понимает, что
Это Фрагга Джаст и Клумбен вышли делать свои дела
Ноги в руки, да, вот что значит быть в движении
Чёртовы копы, вечно за мной
Клумбен прячется на улице
И да, ты знаешь почему
Потому что, когда ты преступник, тебе лучше быть осторожным
Иначе синие комбинезоны запрут тебя за решетку
Но нет, я их не слушаю
Не слушаю их
Не слушаю людей, которые лгут мне или хотят отправить меня домой
Не слушаю их
Нет, я их не слушаю
Все эти фальшивые люди могут просто идти домой
Потому что вчера я был в городе
Я смотрел на девушек, и это было прекрасное зрелище
И они приехали из Ютландии, и они приехали с Фюна
Чтобы пощупать карманы Клумбена, потому что знали, что у него есть бабки
Но им нужно остановиться
И им нужно закончить
Не трогать карманы Клумбена, они знают, что это запрещено
Потому что все эти пачки, которые есть у Клумбена, он сделал прошлой ночью
Никто ничего не видел, и никто не пошел в налоговую
Нет, потому что это было вчера

Да, это было вчера
Малыш, я надеюсь, ты понимаешь
Да, это было вчера
Да, это было вчера
Расскажи им, Фрагга Джаст, и расскажи им, почему!

Мы распространяем сеть по цифровой Копенгагене
Каждый IT-администратор видит кошмары с моим именем
И ты можешь называть меня вором
Или называть меня Фрагга Джаст
Никакой адрес электронной почты или код
Который ты можешь создать, не будет достаточно надежным
Чтобы остановить меня
Мы проникаем повсюду
Пускаем цифровые дымовые завесы, чтобы враг задохнулся
Проникаем в KBH килобайт за килобайтом
Так что проверь себя килобайт за килобайтом
Один преступник
И один Фрагга Фрагга
Если хочешь защитить свою жизнь, лучше собирай вещички
Потому что именно вчера была довольно тяжелая ночь
Мы с Клумбеном толкали краденый товар как одержимые
И там были десятки тысяч броневиков, которые пытались подстрелить нас
Они давили на газ и стреляли целую вечность
Мы стреляли бум-бум, пока магазин не опустел
Броневики исчезли, и у нас в карманах были деньги
Потому что прошлая ночь была хорошей
Мы с Фраггой делали деньги, и ты можешь поверить, что
Тех денег, что были у нас вчера, у нас нет сегодня
Потому что я могу быстро потратить восемьдесят штук в любой день
Потому что те деньги, что у нас есть, делают еще больше денег
Размножаются в банке, и это не займет много времени
Завтра снова придет десятки тысяч, мой друг
А послезавтра, да, все повторится снова

Да, это было вчера
Да, это было вчера
Малыш, я надеюсь, ты понимаешь
Да, это было вчера
Да, это было вчера
Расскажи им, Фрагга Джаст, и расскажи им, почему
Да, это было вчера
Да, это было вчера
Малыш, я надеюсь, ты понимаешь
Да, это было вчера
Да, это было вчера
Расскажи им, Фрагга Джаст, и расскажи им, почему

Все, кто преступники
У них тяжелая ночь
Все, кто за решеткой
У них тяжелая ночь
Все, кто бездомные
У них тяжелая ночь
Все, кто уличные девки
У них тяжелая ночь
Те, кто нюхает белое
У них тяжелая ночь
Все из полиции
У них тяжелая ночь
Те, у кого полосы в носу
У нас тяжелая ночь
И все из Cheff
У них хорошая ночь