Lyrics and translation Raske Penge feat. Klumben - Ghettio

Ghettio

Til rødderne i ghettio
Hold dit hoved højt og husk håbet, når du fejler
Til rødderne i ghettio
Man rejser sig igen, hvis man er fighter
Til rødderne i ghettio
Hold dit hoved højt og husk håbet, når du fejler
Til rødderne i ghettio
Man rejser sig igen, hvis man er fighter

Det passer, hva' de sagde
Jeg overlever - der' kun mig tilbage
Jeg overdriver ikk', det' nat og dag, long time
Hvis de sætter mig i bur - jeg laver hul i deres hegn
La' vær' at stå i vejen, trucker gennem ild og vand
La' det bar' regn', ingen gør det lige sådan
Så når Babylon de lægger mig nedunder pres
Er der noget større, der beskytter min adres'

Jeg overlever
Gud hjælper dem, der kæmper long time

Til rødderne i ghettio
Hold dit hoved højt og husk håbet, når du fejler
Til rødderne i ghettio
Man rejser sig igen, hvis man er fighter
Til rødderne i ghettio
Hold dit hoved højt og husk håbet, når du fejler
Til rødderne i ghettio
Man rejser sig igen, hvis man er fighter

Fra favelaen i Rio til gullyen i Kingston
Om du' lille mus, eller du' stor ligesom King Kong
Om du' yute eller don, går med sten eller gun
Nye Clarks eller bare tæer på beton
Så det' en ghetto-ting, en ghetto-ting (Ghetto-ting)
Om du' her i DK eller i foreign
Ja, det' en ghetto-ting, ghetto-ting, ghetto-ting
På en fattig mands måde, så du må klar' den alen'

Jeg overlever
Gud hjælper dem, der kæmper long time

Til rødderne i ghettio
Hold dit hoved højt og husk håbet, når du fejler
Til rødderne i ghettio
Man rejser sig igen, hvis man er fighter
Til rødderne i ghettio
Hold dit hoved højt og husk håbet, når du fejler
Til rødderne i ghettio
Man rejser sig igen, hvis man er fighter

Rødderne i ghettio
Rødderne i ghettio
Rødderne i ghettio
Rødderne i ghettio
Man rejser sig igen, hvis man er fighter

Гетто

К корням в гетто
Держи голову высоко и помни о надежде, когда ты ошибаешься, девочка моя
К корням в гетто
Ты поднимешься снова, если ты боец
К корням в гетто
Держи голову высоко и помни о надежде, когда ты ошибаешься, девочка моя
К корням в гетто
Ты поднимешься снова, если ты боец

Это правда, что они сказали
Я выживу - остался только я
Я не преувеличиваю, это день и ночь, долгое время
Если они посадят меня в клетку - я пробью дыру в их заборе
Не стой на пути, я иду сквозь огонь и воду
Пусть льет дождь, никто не делает это так, как я
Так что, когда Вавилон давит на меня
Есть нечто большее, что защищает мой дом

Я выживу
Бог помогает тем, кто борется долгое время

К корням в гетто
Держи голову высоко и помни о надежде, когда ты ошибаешься, девочка моя
К корням в гетто
Ты поднимешься снова, если ты боец
К корням в гетто
Держи голову высоко и помни о надежде, когда ты ошибаешься, девочка моя
К корням в гетто
Ты поднимешься снова, если ты боец

Из фавел Рио в трущобы Кингстона
Будь ты маленькая мышка или большая, как Кинг-Конг
Будь ты юта или дон, ходишь с камнем или пушкой
Новые Clarks или просто босиком по бетону
Так что это гетто-штука, гетто-штука (Гетто-штука)
Будь ты здесь, в Дании, или за границей
Да, это гетто-штука, гетто-штука, гетто-штука
По-бедняцки, так что ты должна сама со всем справляться

Я выживу
Бог помогает тем, кто борется долгое время

К корням в гетто
Держи голову высоко и помни о надежде, когда ты ошибаешься, девочка моя
К корням в гетто
Ты поднимешься снова, если ты боец
К корням в гетто
Держи голову высоко и помни о надежде, когда ты ошибаешься, девочка моя
К корням в гетто
Ты поднимешься снова, если ты боец

Корни в гетто
Корни в гетто
Корни в гетто
Корни в гетто
Ты поднимешься снова, если ты боец