Klutch KB - Who To Blame(7/19) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Klutch KB - Who To Blame(7/19)




Who To Blame(7/19)
Кого винить (19.07)
Shawty said she love me wonder if she really means it
Малышка сказала, что любит меня, интересно, правда ли это
Introduced her to Klutch and she forgot about Keenan
Познакомил её с Клатчем, и она забыла про Кинана
Me and her not working out I'm exercising demons
У нас с ней не складывается, я борюсь с демонами
Everybody wants soulmates but they don't know the meaning
Все хотят родственные души, но не знают, что это значит
How you gone place the blame on me when you betrayed me first
Как ты можешь винить меня, когда ты предала меня первой
Stabbed me in my back and wonder why this thing ain't work
Ударила меня в спину и удивляешься, почему у нас ничего не вышло
Can't say we weren't in love we just endured too much hurt
Нельзя сказать, что мы не любили друг друга, мы просто пережили слишком много боли
I know my spirit vengeful staying around just made it worse
Я знаю, что мой дух мстителен, оставаясь рядом, я только ухудшал ситуацию
I blocked your number I hope you happy
Я заблокировал твой номер, надеюсь, ты счастлива
I really don't but you know me I love to be sarcastic
На самом деле нет, но ты же меня знаешь, я люблю сарказм
Cuz who the fuck am I to think our love was everlasting
Потому что кто я такой, чтобы думать, что наша любовь вечна
Never could imagine the day that you could just move passed me
Никогда не мог представить себе дня, когда ты просто пройдёшь мимо меня
I know you feel I left you high and dry
Я знаю, ты чувствуешь, что я бросил тебя на произвол судьбы
I had to figure things out I know you wonder why
Мне нужно было разобраться в себе, я знаю, тебе интересно почему
I thought about marriage but with it came hesitation
Я думал о женитьбе, но меня одолевали сомнения
We can't build on no rocky foundation
Мы не можем строить отношения на шатком фундаменте
I don't know who to blame, when I saw them text In yo phone my feelings changed
Я не знаю, кого винить, когда я увидел те сообщения в твоём телефоне, мои чувства изменились
I gave you commitment from the jump you ain't feel the same
Я был предан тебе с самого начала, ты не чувствовала того же
Had to prove a point had to show you two can play that game
Должен был доказать свою точку зрения, показать тебе, что в эту игру можно играть вдвоём
When you fell in love with me I fucked what's her name
Когда ты влюбилась в меня, я переспал с… как её там
Two wrongs don't make a right, I did that shit outta spite
Два зла не дают добра, я сделал это из злости
Worst decision in my life, tried to hold my temper back
Худшее решение в моей жизни, пытался сдержать свой гнев
I know I was tit for tat, I went to far with it
Я знаю, я отвечал тем же, я зашёл слишком далеко
I was truly hurt rage burning, all I wanted was truth and reassurance
Мне было очень больно, ярость жгла меня, всё, чего я хотел, это правды и уверенности
But I dealt with accusations bout my ex you always called me a whore
Но я сталкивался с обвинениями по поводу моей бывшей, ты всегда называла меня шлюхой
Whole time you on Snapchat messaging yours
Всё это время ты в Snapchat переписывалась со своим
I loved ya but I could not forgive ya
Я любил тебя, но не мог простить
For sending me and another nigga the same pictures
За то, что ты отправляла мне и другому парню одни и те же фотографии
But it don't make my case no better cuz you played me first
Но это не делает мою ситуацию лучше, потому что ты первая меня обманула
When all the shit I did to you was twenty times worse
Ведь всё, что я сделал тебе, было в двадцать раз хуже
Like the time when I placed the blame on my brother
Как тот раз, когда я свалил вину на своего брата
You discovered a rubber, on Valentine's Day a bitch told you I fucked her
Ты обнаружила презерватив, в День святого Валентина какая-то сучка сказала тебе, что я переспал с ней
Damn, Really should've been finished
Чёрт, всё действительно должно было закончиться тогда
And not to mention that crazy trip to the clinic, damn
И не говоря уже о той безумной поездке в клинику, чёрт
Like looking back on it I can't even imagine how you could handle that situation like
Оглядываясь назад, я даже не могу представить, как ты смогла справиться с этой ситуацией
Words can't even explain it, but fuck it
Словами не передать, но к чёрту всё
You only sneak dissed me cuz you miss me stop cappin so hard
Ты только и делаешь, что задеваешь меня, потому что скучаешь по мне, хватит так притворяться
I don't want no smoke with you baby I'm puffing cigars
Я не хочу с тобой ругаться, детка, я курю сигары
Cheating on you lead to love scars and a broken heart
Измена тебе привела к любовным шрамам и разбитому сердцу
Even after that you took me back now you front on the boy
Даже после этого ты приняла меня обратно, а теперь строишь из себя
We broke promises to ourselves
Мы нарушили обещания, данные самим себе
Dealt with shit that we wouldn't take from nobody else
Мирились с тем, чего не потерпели бы ни от кого другого
My ego can get to tripping, our love language is different
Моё эго может начать бушевать, наш язык любви разный
Attachment was your reaction I need space and get distant
Привязанность была твоей реакцией, мне нужно пространство, и я отдаляюсь
Even with being different I still was your ride or die
Даже несмотря на наши различия, я всё равно был твоим верным
When you stabbed me in the back girl that shit had murdered my pride
Когда ты ударила меня в спину, девочка, это убило мою гордость
You had me deep in my feelings I'm honest you made me cry
Ты задела мои чувства, честно говоря, ты довела меня до слёз
And I never told that shit to nobody not even TY
И я никогда никому об этом не рассказывал, даже Ти-Уай
You the first woman to break my heart
Ты первая женщина, которая разбила мне сердце
And I'm not saying this your fault but just accept your part
И я не говорю, что это твоя вина, но просто прими свою роль
I took a look in mirror and now I'm seeing clearer
Я посмотрел в зеркало и теперь вижу яснее
I was destroying myself holding a grudge against ya, it's all love tho
Я разрушал себя, держа на тебя злобу, но я всё равно люблю тебя
And I do wish you best of luck
И я желаю тебе всего наилучшего
I would be lying if I said I don't reflect on us
Я бы солгал, если бы сказал, что не вспоминаю о нас
I got a better understanding now I'm up on game
Теперь я лучше понимаю, я вырос
Finally let the past go hope you can do the same
Наконец-то отпустил прошлое, надеюсь, ты сможешь сделать то же самое
And tell Brookie I said what's up cuz he the mediator
И передай привет Бруки, потому что он был посредником
And if we truly meant to be then I'll see you later, indeed
И если нам действительно суждено быть вместе, то увидимся позже, определённо
Like that ain't even half our story like
Это даже не половина нашей истории
I understand you came to me hurt
Я понимаю, ты пришла ко мне обиженной
I guess hurt people hurt people
Наверное, обиженные люди обижают людей
That's how it go right
Так это работает, да?
Cycle of life
Круговорот жизни
I can't even be a bitter ex right now
Я даже не могу быть злобным бывшим сейчас
I spent two years being a bitter boyfriend
Я провёл два года, будучи злобным парнем
My apologies
Прошу прощения
If I knew better I'd do better
Если бы я знал лучше, я бы поступал лучше
Until next time
До следующего раза





Writer(s): Keenan Beckett Jr


Attention! Feel free to leave feedback.