Klysh - Doomin' Yo Name - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klysh - Doomin' Yo Name




Doomin' Yo Name
Doomin' Yo Name
Que te importa la que flashe?
Qu'est-ce que tu t'en fiches de celle qui brille ?
Wacho, vos sos vigilante
Mec, tu es un vigile
Un par de giles al descarte
Un couple de cons à jeter
No les creo, no son gangsters
Je ne les crois pas, ce ne sont pas des gangsters
Pelo faca al instante
Poils de rasoir en un instant
Corto cuello y sale sangre
Coupe le cou et le sang coule
No compro con Neandertales
Je ne traite pas avec les Néandertaliens
Esos tontos mueren antes
Ces imbéciles meurent avant
Dale, wacho no te espantes
Allez, mec, ne t'effraie pas
Flashe como muere
Flash comme elle meurt
Ese cheto extravagante
Ce snob extravagant
Tranca, ni me sirve
Bloqué, ça ne me sert à rien
Si a vos no te da la sangre
Si tu n'as pas le sang
Pa' boquear conmigo
Pour me faire chier
Vení de frente cobarde
Viens en face, lâche
Through the eyes of the storm
À travers les yeux de la tempête
Throwin' mothafucking bars
Je lance des barres de merde
Fuckin' slaw run yo mouth
Putain, tu te laisses aller
Smoke you like fucking grass
Je te fume comme de l'herbe
Vos sabés como es
Tu sais comment c'est
Otra vez la VoidKlan
Encore une fois, la VoidKlan
Llegando a tu sien
Qui arrive à ta tempe
Vengando con la Blade
Se vengeant avec la Blade
Evil weed
Mauvaise herbe
Bitches laughin' on my knees
Les salopes rient sur mes genoux
Snitches are flaugin' cuz my slick
Les balanceurs sont en train de paniquer à cause de mon aisance
It's fucking trill
C'est de la putain de triche
All yo hoez still diggin' Klysh
Toutes tes putes creusent toujours pour Klysh
No me importa si se la dan de "Mafia Gang"
Je m'en fiche si elles se font passer pour "Mafia Gang"
Vengo a detonar
Je viens pour faire sauter
A todos esos pusilánimes
Tous ces lâches
Rest in peace mane
Repose en paix, mec
You now bleed
Tu saignes maintenant
What's the deal?
Quel est le problème ?
Flodging around me?
Tu te débrouilles autour de moi ?
Shut up jap
Tais-toi, Japonais
Imma grab a fucking knife
Je vais prendre un putain de couteau
To split yo brain in nine
Pour fendre ton cerveau en neuf
One pluck less
Un coup de moins
Doomin' yo Name
Doomin' yo Name
Robbin' and breakin' tha brewster
Robber et casser la brasserie
Fuckin' all bitches wit mah cursed blade
Baiser toutes les putes avec ma lame maudite
Wacho sos el más mochín
Mec, tu es le plus moche
Wacho sos alto piscuí
Mec, tu es un vrai con
Alto gil, perejil
Un gros con, du persil
Te apuraron y te hiciste pis
On t'a pressé et tu t'es fait dessus
Te mandaron a hacer un beef
On t'a envoyé pour faire un beef
Pero te comiste un diss
Mais tu t'es pris un diss
Ya que amás la muerte
Puisque tu aimes la mort
Te llevo a tu fin
Je t'emmène à ta fin
Que te importa la que flashe?
Qu'est-ce que tu t'en fiches de celle qui brille ?
Wacho, vos sos vigilante
Mec, tu es un vigile
Un par de giles al descarte
Un couple de cons à jeter
No les creo, no son gangsters
Je ne les crois pas, ce ne sont pas des gangsters
Pelo faca al instante
Poils de rasoir en un instant
Corto cuello y sale sangre
Coupe le cou et le sang coule
No compro con Neandertales
Je ne traite pas avec les Néandertaliens
Esos tontos mueren antes
Ces imbéciles meurent avant
Dale, wacho no te espantes
Allez, mec, ne t'effraie pas
Flashe como muere
Flash comme elle meurt
Ese cheto extravagante
Ce snob extravagant
Tranca, ni me sirve
Bloqué, ça ne me sert à rien
Si a vos no te da la sangre
Si tu n'as pas le sang
Pa' boquear conmigo
Pour me faire chier
Vení de frente cobarde
Viens en face, lâche






Attention! Feel free to leave feedback.