Lyrics and translation Klô Pelgag - Le soleil incontinent
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Le soleil incontinent
Недержание солнца
Je
reste
ici,
je
peux
voyager
Я
остаюсь
здесь,
я
могу
путешествовать
À
bord
de
mon
coup
de
soleil
На
борту
моего
солнечного
ожога
Un
cauchemar
qui
aime
rêver
Кошмар,
который
любит
мечтать
D′une
croisière
en
enfer
О
круизе
в
аду
Je
reste
ici,
je
peux
regarder
Я
остаюсь
здесь,
я
могу
наблюдать
Les
gens
qui
n'aiment
pas
le
soleil
За
людьми,
которые
не
любят
солнце
Trop
froid
l′hiver,
trop
chaud
en
été
Слишком
холодно
зимой,
слишком
жарко
летом
Aucune
saison
préférée
Нет
любимого
времени
года
Tu
es
comme
le
soleil
Ты
как
солнце
Tu
brûles
les
gens
avec
tes
yeux
en
regardant
Ты
сжигаешь
людей
взглядом
своих
глаз
Tu
tires
sur
le
sens
de
la
peau
à
bout
portant
Ты
стреляешь
в
смысл
кожи
в
упор
Les
lettres
d'amour
que
tu
écris
sont
pleines
de
sang
Любовные
письма,
которые
ты
пишешь,
полны
крови
Tes
mensonges
me
font
vomir
Твоя
ложь
вызывает
у
меня
рвоту
Sur
nos
souvenirs
На
наши
воспоминания
Sur
les
étoiles
que
j'ai
collées
sur
le
plafond
На
звезды,
которые
я
приклеила
к
потолку
Au-dessus
de
mon
lit,
le
jour
est
comme
la
nuit
Над
моей
кроватью,
день
как
ночь
Où
est
mon
soleil?
Где
мое
солнце?
Je
reste
ici,
je
peux
imaginer
Я
остаюсь
здесь,
я
могу
представить
Ce
qu′est
devenu
le
soleil
Что
стало
с
солнцем
Dans
quel
pays
est-il
incontinent?
В
какой
стране
оно
недержавно?
De
quel
corps
l′itinérant?
Чьего
тела
странник?
Tu
es
comme
le
soleil
Ты
как
солнце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chloe Pelletier Gagnon
Attention! Feel free to leave feedback.