Klô Pelgag - Umami (edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Klô Pelgag - Umami (edit)




Umami (edit)
Умами (редакция)
J'ai pris un bateau
Я села на корабль
Pour quitter la terre
Чтобы покинуть землю
J'ai vu un poisson
Я видела рыбу
Plus grand que la mer
Больше, чем море
Je suis revenue
Я вернулась
Et je vous l'ai dit
И рассказала вам об этом
Vous m'avez dit
Вы мне сказали
Tu rêves, retourne à ton lit
Ты спишь, возвращайся в кровать
Vous m'avez dit
Вы мне сказали
Tu rêves, retourne à ton lit
Ты спишь, возвращайся в кровать
J'ai passé l'hiver
Я провела зиму
Au fond de mon lit
В глубине своей кровати
On m'a dit tu dors
Мне сказали, ты спишь
Depuis un an et demi
Уже полтора года
Non, j'ai dit, je pensais
Нет, сказала я, я думала
Et vous avez ri
И вы рассмеялись
J'ai passé mes nuits
Я проводила ночи
À penser le jour
Думая о дне
J'ai passé mes nuits
Я проводила ночи
À penser au jour
Думая о дне
Je suis sortie dehors
Я вышла на улицу
Pour vous regarder
Чтобы посмотреть на вас
Vous sembliez si forts
Вы казались такими сильными
Mais vous trembliez
Но вы дрожали
On m'a dit, faut attendre
Мне сказали, нужно подождать
Avant de tomber
Прежде чем упасть
Moi, j'ai dit, je pars
А я сказала, я ухожу
Pour me rattraper
Чтобы найти себя
J'ai dit, moi, je pars
Я сказала, я ухожу
Je vais me rattraper
Я найду себя
Je suis partie longtemps
Я ушла надолго
Longtemps, c'est long
Надолго, это долго
Longtemps
Надолго
Je suis partie longtemps
Я ушла надолго
J'ai frôlé la mort plus souvent que la vie
Я была ближе к смерти, чем к жизни
Je suis partie longtemps
Я ушла надолго
Longtemps, c'est long Longtemps
Надолго, это долго. Надолго





Writer(s): Klô Pelgag


Attention! Feel free to leave feedback.