Lyrics and translation Knaladeus - Short Span

Short Span

Just a composite sketch
Just an image I chase
Try to erase the sketch Mark's Others I trace
Its exhausting not to be real
But easy to be fake
When recieving compliments Reply with the obvious
False humility
Witnessing hidden inequity Like we like the way you shine Like the way you shine
Not seeing what illuminates Really isn't mines
And when I go home
Lock the door
When I get inside
To make sure no one sees
I go in and close the blinds
So secure and
Real sure In insecurity
Anxious in many cases
That's the basis
Of what's ill in me
Can't stay still
And yet I'm begging for peace Feel like I haven't done much As I scroll down my feed Observing moments of time Though it's not what it seems But it's those same post
That you bound to believe Thinking you need a moment You could post to be seen

Do they see me
Cause I don't feel seen
No
Do they see me
Cause I don't feel seen
Just post and
Don't forget the hashtag
Don't forget the hashtag
Just post and
Don't forget the hashtag
Don't forget the hashtag
Just post and
Don't forget the hashtag
Don't forget the hashtag
Just post and
Don't forget the hashtag
Don't forget the yeah

Woke up unsatisfied
Turned to look at my phone Funny the things that faze us When we think we're alone
Each vid pic and meme
Fueling my inner soul
Got me feeling cold
Like a fridge when it's closed Seeing places to go
While I'm watching
From home
Refreshing my own page
To see the likes
That I've gained
Make sure when you tag me Place an at by my name
What will my children say When they reference
These days
Like back in the day
Things weren't this way
Hardly interact
When a screen is displayed
Just a portal to your mind
Got your focus in a bind
And then we wonder why
We feel God's silent
Our lives on display
No place that's private/
Access easy to get
Yet we struggle to find Him Everyone's got the answers
But no one is enlightened
Lost ourselves to be social
And what's social is dying

Do they see me
Cause I don't feel seen
No
Do they see me
Cause I don't feel seen
Just post and
Don't forget the hashtag
Don't forget the hashtag
Just post and
Don't forget the hashtag
Don't forget the hashtag
Just post and
Don't forget the hashtag
Don't forget the hashtag
Just post and
Don't forget the hashtag
Don't forget the yeah

Courte durée

Ce n'est qu'un croquis composite
Ce n'est qu'une image que je poursuis
J'essaie d'effacer le croquis, les autres que je trace
C'est épuisant de ne pas être réel
Mais facile d'être faux
Quand on reçoit des compliments, on répond avec l'évidence
Une fausse humilité
Assister à une iniquité cachée Comme on aime la façon dont tu brilles Comme la façon dont tu brilles
Ne pas voir ce qui illumine N'est vraiment pas à moi
Et quand je rentre à la maison
Je verrouille la porte
Quand j'entre
Pour m'assurer que personne ne voit
Je rentre et je ferme les volets
Si sûr et
Vraiment sûr Dans l'insécurité
Anxieux dans de nombreux cas
C'est la base
De ce qui est malade en moi
Je ne peux pas rester immobile
Et pourtant je supplie la paix J'ai l'impression de n'avoir pas fait grand-chose Alors que je fais défiler mon fil d'actualité Observer des moments du temps Même si ce n'est pas ce qu'il semble Mais ce sont ces mêmes publications
Que tu es obligée de croire Pensant que tu as besoin d'un moment Tu pourrais publier pour être vue

Est-ce qu'elles me voient
Parce que je ne me sens pas vu
Non
Est-ce qu'elles me voient
Parce que je ne me sens pas vu
Publie juste et
N'oublie pas le hashtag
N'oublie pas le hashtag
Publie juste et
N'oublie pas le hashtag
N'oublie pas le hashtag
Publie juste et
N'oublie pas le hashtag
N'oublie pas le hashtag
Publie juste et
N'oublie pas le hashtag
N'oublie pas le oui

Je me suis réveillé insatisfait
J'ai tourné la tête pour regarder mon téléphone Drôle les choses qui nous effraient Quand on pense qu'on est seul
Chaque vidéo, photo et mème
Alimente mon âme intérieure
Je me sens froid
Comme un réfrigérateur quand il est fermé Voir des endroits où aller
Alors que je regarde
De chez moi
Actualiser ma propre page
Pour voir les likes
Que j'ai gagnés
Assure-toi que quand tu me tagues Tu places un arrobaz devant mon nom
Qu'est-ce que mes enfants diront Quand ils référenceront
Ces jours-ci
Comme dans le temps
Les choses n'étaient pas comme ça
J'interagis à peine
Quand un écran est affiché
Ce n'est qu'un portail vers ton esprit
A lié ton attention
Et puis on se demande pourquoi
On sent le silence de Dieu
Nos vies en vitrine
Aucun endroit privé/
Accès facile à obtenir
Et pourtant on a du mal à le trouver Tout le monde a les réponses
Mais personne n'est illuminé
On s'est perdus pour être sociaux
Et ce qui est social est en train de mourir

Est-ce qu'elles me voient
Parce que je ne me sens pas vu
Non
Est-ce qu'elles me voient
Parce que je ne me sens pas vu
Publie juste et
N'oublie pas le hashtag
N'oublie pas le hashtag
Publie juste et
N'oublie pas le hashtag
N'oublie pas le hashtag
Publie juste et
N'oublie pas le hashtag
N'oublie pas le hashtag
Publie juste et
N'oublie pas le hashtag
N'oublie pas le oui