Lost In Translation - Knapsack translation in German

Lost In Translation

Holy shit is this what it feels like?
To be lost in translation like a million times
I feel disconnected, like you put these words in my mouth
You are so protective, but you never keep those words to yourself now

I left the city with no bags (no bags)
No dollars in my pocket and she sleep on her ass (alright)
Probably shoulda got a job and stayed at home (stayed at home)
I'll fuck up my life and nobody knows
But it ain't so easy (easy)
To convince them that you're in it
I guess im waiting for the day that im just dripping
And she say I got no limit
But I guess I'm relentless for this

Holy shit is this what it feels like?
To be lost in translation like a million times
I feel disconnected, like you put these words in my mouth

In der Übersetzung verloren

Heilige Scheiße, fühlt es sich so an?
Sich wie millionenfach in der Übersetzung zu verlieren
Ich fühle mich getrennt, als ob du mir diese Worte in den Mund gelegt hättest
Du bist so beschützerisch, aber du behältst diese Worte jetzt nie für dich

Ich habe die Stadt ohne Taschen verlassen (keine Taschen)
Keine Dollars in meiner Tasche und sie schläft auf ihrem Arsch (in Ordnung)
Wahrscheinlich hätte ich einen Job annehmen und zu Hause bleiben sollen (zu Hause bleiben)
Ich werde mein Leben versauen und niemand weiß es
Aber es ist nicht so einfach (einfach)
Sie davon zu überzeugen, dass ich dabei bin
Ich schätze, ich warte auf den Tag, an dem ich einfach nur so strotze
Und sie sagt, ich hätte kein Limit
Aber ich schätze, ich bin unerbittlich dafür

Heilige Scheiße, fühlt es sich so an?
Sich wie millionenfach in der Übersetzung zu verlieren
Ich fühle mich getrennt, als ob du mir diese Worte in den Mund gelegt hättest