Lyrics and translation Knechtova Katarina - Fea

Fea

Každý deň miliónkrát nádych a výdych.
Si moja droga vopred prehratý boj.
Chvíľa keď sa zrýchli dych,
Zvláštne silný okamih,
Ruky krížom na hrudi, už ma máš.
V molekulách teba pomaly sa strácam
Už nemôžem ujsť,
Viem že sa to stáva, osud cesty spája,
Keď v telách je spúšť
Sme nedoknuteľní.
Každú noc stotisíckrát chcem cítiť priestor.
Sme tu dvaja proti noci, prehrávam boj.
Chvíľa keď sa zrýchli dych, zvláštne silný okamih,
Nevidím a nemyslím máš ma rád.
V molekulách teba pomaly sa strácam
Už nemôžem ujsť,
Viem že sa to stáva, osud cesty spája,
Keď v telách je spúšť
Sme nedoknuteľní.
Raz, dva, tri čierna diera
Ja, ty, svet ľudská viera
C8H11N
Raz, dva, tri čierna diera
Ja, ty, svet ľudská viera
C8H11N
V molekulách teba pomaly sa strácam
Už nemôžem ujsť,
Viem že sa to stáva, osud cesty spája,
Keď v telách je spúšť
Sme nedoknuteľní.

Страх

Каждый день миллион раз вдох и выдох.
Ты мой наркотик, заранее проигранная битва.
Мгновение, когда дыхание учащается,
Странно сильный момент,
Руки крестом на груди, ты уже завладел мной.
В твоих молекулах медленно растворяюсь,
Уже не могу убежать,
Знаю, что так бывает, судьба пути соединяет,
Когда в телах пожар,
Мы неприкосновенны.
Каждую ночь сто тысяч раз хочу чувствовать пространство.
Мы здесь вдвоем против ночи, проигрываю бой.
Мгновение, когда дыхание учащается, странно сильный момент,
Не вижу и не думаю, ты любишь меня.
В твоих молекулах медленно растворяюсь,
Уже не могу убежать,
Знаю, что так бывает, судьба пути соединяет,
Когда в телах пожар,
Мы неприкосновенны.
Раз, два, три, черная дыра,
Я, ты, мир, человеческая вера,
C8H11N
Раз, два, три, черная дыра,
Я, ты, мир, человеческая вера,
C8H11N
В твоих молекулах медленно растворяюсь,
Уже не могу убежать,
Знаю, что так бывает, судьба пути соединяет,
Когда в телах пожар,
Мы неприкосновенны.