Lyrics and translation Knellz - Droptop

Droptop

Let somebody disrespect, talk slick
Ima them throw hands for ya
I was a boy back then
I swear things changed
Now I wanna be a man for ya
I wanna take you out to dinner make plans with ya
Take you overseas, get a tan with ya
If anybody knows baby you should know
All the hours that I spent inside the studio
With all that working I would treat it like a cubicle
Now you only wanna know if I'll be coming home
Yeah I'm coming right back
That's a fact, I'll be there on my toes
Ten fold
Swapping out the pride and the pain
You good to me
So it's only right I do the same
We'll be switchin lanes grippin' woodgrain
All I ever I ask is don't ever change

When I gets my funds up
You'll be ridin' sittin' shotgun
In my droptop
Anytime I pop up
Show me love
Show me love
Baby don't stop
You're the one I needed
I don't mean to be conceited
But I can't see you
Without anybody but me
Anybody but me

You the woman that I live with
And the one that I would die for
Roll a wood get high for
Yeah I used to run game, had the high score
But that's done girl, yeah I'm so sure
I'm in touch with you on some other shit
Tell me what somebody else is coming with
Let me know the price and I'ma double it
I know that I was better than anybody you fuckin' with
They don't ever listen and respond
They don't even wanna get you off
Nah they just in it for themselves
I'm the one that really helped you out
I'm the one that really held it down
I ain't perfect
But I think I'm better with it now
Cause I'm worth it
I think we should really figure out what the word is
Cause I'm the name that's always in your mouth
What's the purpose if we ain't really bout to lock it down
Like

When I gets my funds up
You'll be ridin' sittin' shotgun
In my droptop
Anytime I pop up
Show me love
Show me love
Baby don't stop
You're the one I needed
I don't mean to be conceited
But I can't see you
Without anybody but me
Anybody but me

Right now
I'm not the one that you're smilin' at
Or the one your vibin' with
You don't see me
But you will soon
When I pull up in that heart attack
You be messin' with the wrong dudes
I don't blame you
It's kinda hard when you get attached
I kinda thought that I could save you
But it takes two
Always feel like I'm explaining that
When I get a droptop
You ain't the one that I'll be slidin' with
Remember when I had that wack job
You ain't even say much
I could barely even pay the rent
I know that I'm someone you passed on
I ain't pissed off
Cause I think it's finally making sense
There was a time when you had my heart
Tore it apart
And I think it's time to take it back

When I get my funds up
You won't be riding sitting shotgun
In my droptop
Anytime I pop up
Just turn around turn around
Baby don't look
You not the one I needed
I know I sound conceited
But I can't see me
With anybody like you
Anybody like you

Décapotable

Que quelqu'un me manque de respect, parle mal
Je vais leur casser la figure pour toi
J'étais un garçon à l'époque
Je jure que les choses ont changé
Maintenant je veux être un homme pour toi
Je veux t'emmener dîner, faire des projets avec toi
T'emmener à l'étranger, bronzer avec toi
Si quelqu'un le sait, bébé, tu devrais le savoir
Toutes les heures que j'ai passées en studio
Avec tout ce travail, je le traitais comme un box
Maintenant tu veux juste savoir si je vais rentrer à la maison
Oui, je reviens tout de suite
C'est un fait, je serai là sur le qui-vive
Dix fois plus
Échanger la fierté et la douleur
Tu es bonne avec moi
Alors il est normal que je fasse pareil
On changera de voie en tenant du bois
Tout ce que je demande, c'est que tu ne changes jamais

Quand j'aurai mes fonds
Tu seras assise à côté de moi
Dans ma décapotable
Chaque fois que je me pointe
Montre-moi de l'amour
Montre-moi de l'amour
Bébé, n'arrête pas
Tu es celle dont j'avais besoin
Je ne veux pas paraître prétentieux
Mais je ne peux pas te voir
Avec quelqu'un d'autre que moi
Quelqu'un d'autre que moi

Tu es la femme avec qui je vis
Et celle pour qui je mourrais
Rouler un joint, planer pour
Oui, j'avais l'habitude de jouer, j'avais le meilleur score
Mais c'est fini ma belle, oui j'en suis sûr
Je suis en contact avec toi sur un autre plan
Dis-moi ce que quelqu'un d'autre propose
Dis-moi le prix et je le double
Je sais que j'étais meilleur que tous ceux avec qui tu sortais
Ils n'écoutent jamais et ne répondent pas
Ils ne veulent même pas te faire jouir
Non, ils ne pensent qu'à eux-mêmes
C'est moi qui t'ai vraiment aidée
C'est moi qui ai vraiment assuré
Je ne suis pas parfait
Mais je pense que je suis meilleur maintenant
Parce que j'en vaux la peine
Je pense qu'on devrait vraiment comprendre ce qu'il en est
Parce que je suis le nom qui est toujours dans ta bouche
Quel est le but si on ne va pas vraiment officialiser les choses
Genre

Quand j'aurai mes fonds
Tu seras assise à côté de moi
Dans ma décapotable
Chaque fois que je me pointe
Montre-moi de l'amour
Montre-moi de l'amour
Bébé, n'arrête pas
Tu es celle dont j'avais besoin
Je ne veux pas paraître prétentieux
Mais je ne peux pas te voir
Avec quelqu'un d'autre que moi
Quelqu'un d'autre que moi

En ce moment
Je ne suis pas celui à qui tu souris
Ou celui avec qui tu vibreras
Tu ne me vois pas
Mais tu me verras bientôt
Quand j'arriverai avec cette crise cardiaque
Tu fréquentes les mauvais mecs
Je ne te blâme pas
C'est assez difficile quand on s'attache
J'ai cru que je pouvais te sauver
Mais il faut être deux
J'ai toujours l'impression de devoir expliquer ça
Quand j'aurai une décapotable
Tu ne seras pas celle avec qui je roulerai
Tu te souviens quand j'avais ce boulot pourri
Tu n'as même pas dit grand-chose
Je pouvais à peine payer le loyer
Je sais que je suis quelqu'un que tu as laissé tomber
Je ne suis pas énervé
Parce que je pense que ça a enfin du sens
Il y a eu un temps où tu avais mon cœur
Tu l'as déchiré
Et je pense qu'il est temps de le reprendre

Quand j'aurai mes fonds
Tu ne seras pas assise à côté de moi
Dans ma décapotable
Chaque fois que je me pointe
Juste fais demi-tour, fais demi-tour
Bébé, ne regarde pas
Tu n'es pas celle dont j'avais besoin
Je sais que j'ai l'air prétentieux
Mais je ne peux pas me voir
Avec quelqu'un comme toi
Avec quelqu'un comme toi