Lyrics and translation Knock Out - Ne volim te

Ne volim te

Večeras bejbe imaš posla
Nezvanog i dragog gosta
Šta da radiš sad, nemaš kud

I zašto face odmah slažeš
Kada ne možeš da kažeš da
Trebaš me, jer on je tu

Molim te ja, odlazi sad
Dozvoli meni da pronađem sebe
Visok je tlak, puls mi je jak
Ne mogu sebi da oprostim tebe

I zato ne volim te
Jer opet rušiš mi sne
I moja duša uz tebe izgorjela je

I opet ne volim te
Jer boli dosta mi je
Kad ne znaš voljeti gubi se, ne trebam te

Mrzim te jer govoriš mi
Možda nekad, tada bićeš
Bacaš mene ravno u kut

I zato ne znam više koji kliše
Rekao bih nema više
Gotovo je sad ovaj put

Molim te ja, odlazi sad
Dozvoli meni da pronađem sebe
Visok je tlak, puls mi je jak
Ne mogu sebi da oprostim tebe

I zato ne volim te
Jer opet rušiš mi sne
I moja duša uz tebe izgorjela je

I opet ne volim te
Jer boli dosta mi je
Kad ne znaš voljeti gubi se, ne trebam te

I zato ne volim te
Jer opet rušiš mi sne
I moja duša uz tebe izgorjela je

I opet ne volim te
Jer boli dosta mi je
Kad ne znaš voljeti gubi se, ne trebam te

I zato ne volim te
Jer opet rušiš mi sne
I moja duša uz tebe izgorjela je

I opet ne volim te
Jer boli dosta mi je
Kad ne znaš voljeti gubi se, ne trebam te

Я тебя не люблю

Вечером, детка, у тебя дела,
Незваный, но дорогой гость.
Что тебе делать сейчас, тебе некуда деваться.

И зачем ты сразу строишь гримасы,
Когда не можешь сказать, что
Тебе нужен я, ведь он здесь.

Прошу тебя, уходи сейчас,
Позволь мне найти себя.
Давление высокое, пульс сильный,
Я не могу себе простить тебя.

И поэтому я тебя не люблю,
Потому что ты снова рушишь мои мечты,
И моя душа с тобой сгорела.

И снова я тебя не люблю,
Потому что мне уже достаточно боли.
Если ты не умеешь любить - уходи, ты мне не нужна.

Я ненавижу тебя за то, что ты говоришь мне:
"Может быть, когда-нибудь, тогда ты будешь...",
Ты бросаешь меня прямо в угол.

И поэтому я больше не знаю, какое клише
Сказать, но больше нет,
На этот раз все кончено.

Прошу тебя, уходи сейчас,
Позволь мне найти себя.
Давление высокое, пульс сильный,
Я не могу себе простить тебя.

И поэтому я тебя не люблю,
Потому что ты снова рушишь мои мечты,
И моя душа с тобой сгорела.

И снова я тебя не люблю,
Потому что мне уже достаточно боли.
Если ты не умеешь любить - уходи, ты мне не нужна.

И поэтому я тебя не люблю,
Потому что ты снова рушишь мои мечты,
И моя душа с тобой сгорела.

И снова я тебя не люблю,
Потому что мне уже достаточно боли.
Если ты не умеешь любить - уходи, ты мне не нужна.

И поэтому я тебя не люблю,
Потому что ты снова рушишь мои мечты,
И моя душа с тобой сгорела.

И снова я тебя не люблю,
Потому что мне уже достаточно боли.
Если ты не умеешь любить - уходи, ты мне не нужна.