Lyrics and translation Knock Out - Gia Mia Kapsoura Zo (Giannis Kritikos Intro)

Gia Mia Kapsoura Zo (Giannis Kritikos Intro)

Fygame, pame oloi mazi, os to proi na pioume
St' archidia mas i krisi sas, gia mia kapsoura zoume

Den koimamai otan thymamai, to onoma sou ki aporo
Stin kardoula sou tin adeia, pos den echo thesi ego
Den koimamai otan thymamai, pos de s' echo pia edo
Vazo telos s' o, ti yparchei kai gia mia kapsoura zo

Moro mou otan se thymitho
Ton ypno mou ton chano
Afou gia mia kapsoura zo gia sena as pethano

Mou 'pes pos de m'agapas
Kai gia mena den ponas
Den pistevo lexi
Thee mou, pou 'cho blexei

Den koimamai otan thymamai, to onoma sou ki aporo
Stin kardoula sou tin adeia, pos den echo thesi ego
Den koimamai otan thymamai, pos de s' echo pia edo
Vazo telos s' o, ti yparchei kai gia mia kapsoura zo

Pour une capsule de vie (Intro de Giannis Kritikos)

Allons-y, allons tous ensemble, jusqu'à ce que l'aube arrive
Ta crise, je la mets dans mes couilles, je vis pour une capsule de vie

Je ne dors pas quand je me souviens, de ton nom, et je suis perdu
Dans ton petit cœur vide, comment puis-je ne pas avoir ma place
Je ne dors pas quand je me souviens, que tu n'es plus là
Je mets fin à tout ce qui existe, et je vis pour une capsule de vie

Mon amour, quand je me souviens de toi
Je perds mon sommeil
Puisque je vis pour une capsule de vie, pour toi je mourrais

Tu m'as dit que tu ne m'aimais pas
Et que tu ne souffrais pas pour moi
Je ne crois pas un mot
Mon Dieu, qui me regarde

Je ne dors pas quand je me souviens, de ton nom, et je suis perdu
Dans ton petit cœur vide, comment puis-je ne pas avoir ma place
Je ne dors pas quand je me souviens, que tu n'es plus là
Je mets fin à tout ce qui existe, et je vis pour une capsule de vie