Denied By Fate - Knocked Loose translation in German

Denied By Fate

Betrayed by the promise of death
You pulled me back from my final breath

I thought that I was finished
My knees to the floor
The hands of time
Have pulled me back for more

Every time you show your face
Everything falls out of place

I run towards the light in search for escape
I am rejected at heavens gate

Betrayed by the promise of death
Betrayed by the promise of death

I must fall
Lose it all
Cast aside
The end denied
The end denied

When the worm was lowered
I took the bait
Exhale life
Remove the weight

My attempt at salvation
Denied by fate
My attempt at salvation
Denied by fate
My attempt at salvation
(Denied by) denied by fate

Vom Schicksal Verwehrt

Verraten vom Versprechen des Todes
Du zogst mich zurück von meinem letzten Atemzug

Ich dachte, ich wäre fertig
Meine Knie auf dem Boden
Die Hände der Zeit
Haben mich für mehr zurückgezogen

Jedes Mal, wenn du dein Gesicht zeigst
Gerät alles aus den Fugen

Ich renne zum Licht auf der Suche nach Flucht
Ich werde am Himmelstor abgewiesen

Verraten vom Versprechen des Todes
Verraten vom Versprechen des Todes

Ich muss fallen
Alles verlieren
Beiseite geworfen
Das Ende verwehrt
Das Ende verwehrt

Als der Wurm gesenkt wurde
Nahm ich den Köder an
Atme das Leben aus
Entferne die Last

Mein Versuch der Erlösung
Vom Schicksal verwehrt
Mein Versuch der Erlösung
Vom Schicksal verwehrt
Mein Versuch der Erlösung
(Verwehrt durch) vom Schicksal verwehrt