Lyrics and translation Knocked Loose - Where Light Divides the Holler

Where Light Divides the Holler

Floating around the bend
Floating around the bend

Where light divides the holler
Body is merged between moss and stone
Where blood finds color
She dissolves in the bank and I'm left alone

Writhing in the clay (The water rises and sways)
Betray the human shape (The water takes you away)

Final embrace

Tangled in the vine
Shackled to the floor of the Earth
My vision restored
From the fog you emerge

Carriеd by standing water
We collide with shouldеr and steel
Sundered from your spirit lays your body
The sense of touch reminds me that it's real
And from within you, I hear a whimper
A voice echoes in an empty form
Inside my head, you say I told you so
We should've left before the storm
A tear in the fabric of life

"We have each other and that's all we'll ever need"

I crawl out of the river
Shaking hands with blood underneath my nails
I am reborn in a life without you

Там, где свет делит лощину

Плыву за поворотом
Плыву за поворотом

Там, где свет делит лощину
Твое тело скрыто мхом и камнем
Там, где кровь обретает цвет
Ты растворяешься в берегу, и я остаюсь один

Корчась в глине (Вода поднимается и колышется)
Предавая человеческий облик (Вода уносит тебя)

Последнее объятие

Запутанный в лозе
Прикован к земле
Мое зрение проясняется
Из тумана ты появляешься

Несомая стоячей водой
Мы сталкиваемся плечом и сталью
Отделенное от твоего духа лежит твое тело
Ощущение прикосновения напоминает мне, что это реально
И изнутри тебя я слышу всхлип
Голос эхом отдается в пустой форме
В моей голове ты говоришь: "Я же говорила"
Мы должны были уйти до шторма
Разрыв в ткани жизни

"У нас есть друг друг, и это все, что нам когда-либо понадобится"

Я выползаю из реки
Трясущимися руками с кровью под ногтями
Я перерождаюсь в жизни без тебя