Knotts the Nomad - Back N Forth (feat. Cypher the Avatar) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Knotts the Nomad - Back N Forth (feat. Cypher the Avatar)




Back N Forth (feat. Cypher the Avatar)
Aller-retour (feat. Cypher l'Avatar)
Going back and forth
On fait des allers-retours
Feel like dinosaurs
On se croirait des dinosaures
Throat get super harsh
Ma gorge est super irritée
Feel like ima roar
J'ai envie de rugir
I just stuffed a half all in masons jar
J'ai mis la moitié dans un bocal Mason
I just stuffed my dick in your baby's jaw
J'ai mis ma bite dans la bouche de ta petite amie
Woah
Woah
Ok
Ok
I just might do it again
Je pourrais bien recommencer
Ok
Ok
But she wanna be more than just friends
Mais elle veut être plus que des amis
No way
Pas question
She want me to smoke out her friends
Elle veut que je fasse fumer ses copines
No way
Pas question
Say that again
Répète ça
Going back and forth
On fait des allers-retours
Feel like dinosaurs
On se croirait des dinosaures
Throat get super harsh
Ma gorge est super irritée
Feel like ima roar
J'ai envie de rugir
I just stuffed a half all in masons jar
J'ai mis la moitié dans un bocal Mason
I just stuffed my dick in your baby's jaw
J'ai mis ma bite dans la bouche de ta petite amie
Woah
Woah
Ok
Ok
I just might do it again
Je pourrais bien recommencer
Ok
Ok
But she wanna be more than just friends
Mais elle veut être plus que des amis
Ok
Ok
She want me to smoke out her friends
Elle veut que je fasse fumer ses copines
No way
Pas question
Never again
Plus jamais
Aye man what we bout to do
mec, qu'est-ce qu'on va faire ?
Take one last hit
Prendre une dernière taffe
Pass the jay back to you
Te repasser le joint
Then i take one lap as i run this game
Puis je fais un tour pendant que je mène ce jeu
Smokin rappers like they mary jane
Je fume les rappeurs comme de la Marie-Jeanne
Burning bush taste the same
Le buisson ardent a le même goût
So call her Og
Alors appelle-la OG
Prefer my shit organic
Je préfère ma beuh bio
Not from laboratory
Pas de laboratoire
Cure it slowly
Laisse-la mûrir lentement
If you know me then
Si tu me connais alors
You thought you knew me
Tu pensais me connaître
But I guess you didn't homie
Mais je suppose que non, mon pote
Smoking every day so i'm never lonely
Je fume tous les jours donc je ne suis jamais seul
Uhuh
Uhuh
I just front an order but im never phony
Je fais une commande mais je ne suis jamais faux
Uhuh
Uhuh
Got to have enough when i wake in morning
Il faut que j'en aie assez quand je me réveille le matin
Of course she gotta wake and bake when she moaning
Bien sûr, elle doit fumer au réveil quand elle gémit
One bowl
Un bol
Ok
Ok
Ok
Ok
Two bowl
Deux bols
Feel high
Je plane
Alright
D'accord
Alright
D'accord
There bowl I'm Lit
Trois bols, je suis défoncé
Oh yeah
Oh ouais
Oh yeah
Oh ouais
This ain't no mid
C'est pas de la merde
Cyph
Cyph
Blowing down like a hurricane
Je souffle comme un ouragan
Ever since i ain't felt the same
Depuis, je ne me suis jamais senti pareil
When i dont i dont feel the wave
Quand je ne le fais pas, je ne sens pas la vague
But i bet man I surf good today
Mais je parie que je surfe bien aujourd'hui
She want me for my anime and weed
Elle me veut pour mes animés et ma weed
That's all she needs
C'est tout ce dont elle a besoin
She likes the way her organism orgasm on acid trip be
Elle aime la façon dont son organisme a des orgasmes sous acide
LSD trip
Trip sous LSD
I give her the tip
Je lui donne le bout
She want all of my dick
Elle veut toute ma bite
And thats what she get
Et c'est ce qu'elle obtient
I wanted to chill
Je voulais me détendre
I wanted to vibe
Je voulais vibrer
She wanna ride
Elle veut chevaucher
I look in her eyes
Je la regarde dans les yeux
Back and forth going off
Aller-retour, on décolle
Circular motion
Mouvement circulaire
Tsunami no warning
Tsunami sans avertissement
At it all night take business
On y est toute la nuit, on s'occupe des affaires
To morning
Jusqu'au matin
Weed fumes and astral views
Fumées d'herbe et visions astrales
This homegrown hydroponics
Cette hydroponique maison
Pack a bowl dont ruin the moment
Roule un joint, ne gâche pas le moment
I feel afflicted
Je me sens affligé
This my atonement
C'est mon expiation
Ash stains all over the carpet
Des taches de cendres partout sur le tapis
She rolling
Elle roule
Im sparking
J'allume
Say she trying to leave
Elle dit qu'elle essaie de partir
Oh baby im just getting started
Oh bébé, je commence à peine
Cosmos in her afro
Le cosmos dans son afro
Roaches in the ashtray
Des mégots dans le cendrier
This just a fling
Ce n'est qu'une aventure
I ain't trying to date
Je n'essaie pas de sortir avec elle
Call me your man
Appelle-moi ton homme
Don't do that shit public
Ne fais pas ça en public
No post on the feed
Pas de post sur le fil d'actualité
No streaks on the snap
Pas de streaks sur Snap
My side chick to mary jane
Ma maîtresse, c'est Marie-Jeanne
Aye
Aye
Marijuana be my main
La marijuana est ma principale
Aye
Aye
The neighbors know my fucking name
Les voisins connaissent mon putain de nom
Aye
Aye
Nomad and im on my way
Nomad et je suis en route
Switching doing different things
Je change, je fais des choses différentes
Marijuana be my main
La marijuana est ma principale
Aye
Aye
Tripping watching anime
Je trippe en regardant des animés
I ain't never gone change
Je ne changerai jamais
I have always been the same
J'ai toujours été le même
Going back n forth
On fait des allers-retours
Feel like dinosaurs
On se croirait des dinosaures
Throat get super harsh
Ma gorge est super irritée
Feel like ima roar
J'ai envie de rugir
I just stuffed a half all in masons jar
J'ai mis la moitié dans un bocal Mason
I just stuffed my dick in your baby's jaw
J'ai mis ma bite dans la bouche de ta petite amie
Woah
Woah
Ok
Ok
I just might do it again
Je pourrais bien recommencer
Ok
Ok
But she wanna be more than just friends
Mais elle veut être plus que des amis
No way
Pas question
She want me to smoke out her friends
Elle veut que je fasse fumer ses copines
No way
Pas question
Say that again
Répète ça
Going back n forth
On fait des allers-retours
Feel like dinosaurs
On se croirait des dinosaures
Throat get super harsh
Ma gorge est super irritée
Feel like ima roar
J'ai envie de rugir
I just stuffed a half all in masons jar
J'ai mis la moitié dans un bocal Mason
I just stuffed my dick in your baby's jaw
J'ai mis ma bite dans la bouche de ta petite amie
Woah
Woah
Ok
Ok
I just might do it again
Je pourrais bien recommencer
Ok
Ok
But she wanna be more than just friends
Mais elle veut être plus que des amis
Ok
Ok
She want me to smoke out her friends
Elle veut que je fasse fumer ses copines
No way
Pas question
Never again
Plus jamais





Writer(s): Z-undre Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.