Knotts the Nomad - Creamy Synergy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Knotts the Nomad - Creamy Synergy




Creamy Synergy
Synergie Crémeuse
Aye
Ouais
Yuh
Yuh
It's that creamy synergy
C'est cette synergie crémeuse
Wake up to the chimes
Je me réveille au son du carillon
iPhone says it's time
L'iPhone dit qu'il est temps
Gotta rise but
Je dois me lever mais
I slept so good
J'ai si bien dormi
Got a taste of the rich side
J'ai eu un aperçu du côté riche de la vie
Good times
Les bons moments
I could cry out
Je pourrais pleurer
Bout the Time never slowing
Parce que le temps ne ralentit jamais
But the drink inside this cup
Mais la boisson dans cette tasse
Oh so smooth
Oh si douce
Sweet like red velvet
Sucrée comme du velours rouge
Thats that real energy
C'est cette vraie énergie
That always comes to me
Qui vient toujours à moi
The sun rays shine down
Les rayons du soleil brillent
Recycled energy
Énergie recyclée
Melanin synergy
Synergie de mélanine
I can't keep up
Je n'arrive pas à suivre
Yet this creaminess
Pourtant cette onctuosité
Saying wassup
Me dit salut
It's that yah
C'est ça ouais
It's that yah
C'est ça ouais
It's that yah
C'est ça ouais
It's that yah
C'est ça ouais
Honesty my fallacy
Honnêtement, ma faiblesse
Practice what you preach
Pratique ce que tu prêches
Or stay tf from around me
Ou reste loin de moi
It's that creamy synergy
C'est cette synergie crémeuse
Sun rays give me energy
Les rayons du soleil me donnent de l'énergie
No money in my pocket
Pas d'argent dans ma poche
Tank on empty life status
Réservoir vide, c'est l'état de ma vie
Pyrite be
La pyrite est
The center piece
La pièce maîtresse
Third eye on Caroline
Mon troisième œil sur Caroline
Step into the light
Entre dans la lumière
It's that yah
C'est ça ouais
It's that yah
C'est ça ouais
Honesty my fallacy
Honnêtement, ma faiblesse
Practice what you preach
Pratique ce que tu prêches
Or stay tf from around me
Ou reste loin de moi
It's that creamy synergy
C'est cette synergie crémeuse
Sun rays give me energy
Les rayons du soleil me donnent de l'énergie
No money in my pocket
Pas d'argent dans ma poche
Tank on empty life status
Réservoir vide, c'est l'état de ma vie
Pyrite be
La pyrite est
The center piece
La pièce maîtresse
Out in the middle of nowhere
Au milieu de nulle part
No courage
Sans courage
You need to find yourself inside that aura pool
Tu dois te trouver à l'intérieur de ce bassin d'aura
I wake up everyday and it's a brand new day
Je me réveille chaque jour et c'est un tout nouveau jour
Why the hell you tripping over shit That happened yesterday
Pourquoi diable tu te prends la tête avec ce qui s'est passé hier
Is what I tell myself
C'est ce que je me dis
Mirror why you never say you proud of me
Miroir, pourquoi tu ne me dis jamais que tu es fier de moi
My shadows never mimic me
Mes ombres ne m'imitent jamais
I'm so antisocial
Je suis tellement antisocial
I don't even fuck with gravity
Je ne m'entends même pas avec la gravité
My service to life
Mon service à la vie
God didn't leave a gratuity
Dieu n'a pas laissé de pourboire
Dang
Zut
Two thirteen an hour
Deux treize de l'heure
Look
Regarde
Wake up to the chimes
Je me réveille au son du carillon
iPhone says it's time
L'iPhone dit qu'il est temps
Gotta rise but
Je dois me lever mais
I slept so good
J'ai si bien dormi
Got a taste of the rich side
J'ai eu un aperçu du côté riche de la vie
Good times
Les bons moments
I could cry out
Je pourrais pleurer
Bout the Time flow never slowing
Parce que le temps ne ralentit jamais
But the drink inside this cup
Mais la boisson dans cette tasse
Oh so smooth
Oh si douce
Sweet like red velvet
Sucrée comme du velours rouge
Thats that real energy
C'est cette vraie énergie
Always comes to me
Qui vient toujours à moi
The sun rays shine down
Les rayons du soleil brillent
Recycled energy
Énergie recyclée
Melanin synergy
Synergie de mélanine
I can't keep up
Je n'arrive pas à suivre
Yet the creaminess
Pourtant l'onctuosité
Saying wassup
Me dit salut
It's that yah
C'est ça ouais
It's that yah
C'est ça ouais
Honesty my fallacy
Honnêtement, ma faiblesse
Practice what you preach
Pratique ce que tu prêches
Or stay tf from around me
Ou reste loin de moi
It's that creamy synergy
C'est cette synergie crémeuse
Sun rays give me energy
Les rayons du soleil me donnent de l'énergie
No money in my pocket
Pas d'argent dans ma poche
Tank on empty life status
Réservoir vide, c'est l'état de ma vie
Pyrite be
La pyrite est
The center piece
La pièce maîtresse
Third eye on Caroline
Mon troisième œil sur Caroline
Step into the light
Entre dans la lumière
It's that yah
C'est ça ouais
It's that yah
C'est ça ouais
Honesty my fallacy
Honnêtement, ma faiblesse
Practice what you preach
Pratique ce que tu prêches
Or stay tf from around me
Ou reste loin de moi
It's that creamy synergy
C'est cette synergie crémeuse
Sun rays give me energy
Les rayons du soleil me donnent de l'énergie
No money in my pocket
Pas d'argent dans ma poche
Tank on empty life status
Réservoir vide, c'est l'état de ma vie
Pyrite be
La pyrite est
The center piece
La pièce maîtresse
Third eye on Caroline
Mon troisième œil sur Caroline
Step into the light
Entre dans la lumière
It's that yah
C'est ça ouais
It's that yah
C'est ça ouais
Out in the middle of nowhere
Au milieu de nulle part
No courage
Sans courage
You need to find yourself inside that aura pool
Tu dois te trouver à l'intérieur de ce bassin d'aura
I wake up everyday and it's a brand new day
Je me réveille chaque jour et c'est un tout nouveau jour
Why the hell you tripping over shit that happened yesterday
Pourquoi diable tu te prends la tête avec ce qui s'est passé hier
Is what I tell myself
C'est ce que je me dis
Mirror why you never say you proud of me
Miroir, pourquoi tu ne me dis jamais que tu es fier de moi
My shadows never mimic me
Mes ombres ne m'imitent jamais
I'm so antisocial
Je suis tellement antisocial
I don't even fuck with gravity
Je ne m'entends même pas avec la gravité
My service to life
Mon service à la vie
God didn't leave a gratuity
Dieu n'a pas laissé de pourboire
Damn
Zut
Two thirteen an hour
Deux treize de l'heure
It's that yah
C'est ça ouais
It's that yah
C'est ça ouais
It's that yah yah
C'est ça ouais ouais
It's that yah
C'est ça ouais
It's that creamy synergy
C'est cette synergie crémeuse
Sun rays give me energy
Les rayons du soleil me donnent de l'énergie
No money in my pocket
Pas d'argent dans ma poche
Tank on empty life status
Réservoir vide, c'est l'état de ma vie
Pyrite be
La pyrite est
The center piece
La pièce maîtresse
Third eye on Caroline
Mon troisième œil sur Caroline
Step into the light
Entre dans la lumière
It's that yah
C'est ça ouais
It's that yah
C'est ça ouais





Writer(s): Zundre Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.