Knotts the Nomad - Running On Fumes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Knotts the Nomad - Running On Fumes




Running On Fumes
Работаю на парах
Mental health declining
Психическое здоровье ухудшается
I'm just steady vibin
А я просто продолжаю кайфовать
Tried to tell my friends
Пытался сказать своим друзьям
But they keep co-signing
Но они продолжают поддакивать
All that glitters isn't gold
Не всё то золото, что блестит
Guess that's the silver lining
Наверное, в этом-то и плюс
Started from the bottom
Начинал с нуля
Guess I'm tired of climbing
Кажется, я устал карабкаться
Try to stay optimistic keep my chin up towards the sun
Стараюсь оставаться оптимистом, держу голову к солнцу
Then I look in the mirror see the damage that it's done
Потом смотрю в зеркало и вижу, какой ущерб нанесён
There's no dreams
Нет никаких мечтаний
There's no hope
Нет никакой надежды
My intuition went ghost
Моя интуиция стала призраком
There's no dreams
Нет никаких мечтаний
There's no goals
Нет никаких целей
My ambition went ghost
Мои амбиции стали призраком
Sun gives me energy
Солнце даёт мне энергию
But there's no synergy
Но нет никакой синергии
Something is burning
Что-то горит
A hole in my heart
Дыра в моём сердце
A hole in my soul
Дыра в моей душе
Something is off
Что-то не так
I don't want the meds
Мне не нужны таблетки
I don't want the smoke
Мне не нужен дым
Something into nothing they making assumptions
Из ничего делают что-то, строят предположения
Talk about support but I don't see nothing
Говорят о поддержке, но я не вижу ничего
I cook in the kitchen get hundreds of views
Я готовлю на кухне, получаю сотни просмотров
I cook in the Stu everybody hits snooze
Я готовлю в студии, все дремлют
Mental health declining
Психическое здоровье ухудшается
I'm just steady vibin
А я просто продолжаю кайфовать
Tried to tell my friends
Пытался сказать своим друзьям
But they keep co-signing
Но они продолжают поддакивать
All that glitters isn't gold
Не всё то золото, что блестит
Guess that's the silver lining
Наверное, в этом-то и плюс
Started from the bottom
Начинал с нуля
Guess I'm tired of climbing
Кажется, я устал карабкаться
Try to stay optimistic keep my chin up towards the sun
Стараюсь оставаться оптимистом, держу голову к солнцу
Then I look in the mirror see the damage that it's done
Потом смотрю в зеркало и вижу, какой ущерб нанесён
There's no dreams
Нет никаких мечтаний
There's no hope
Нет никакой надежды
My intuition went ghost
Моя интуиция стала призраком
There's no dreams
Нет никаких мечтаний
There's no goals
Нет никаких целей
My ambition went ghost
Мои амбиции стали призраком
Abusing me
Злоупотребляют мной
Using me
Используют меня
That's what I feel they do to me
Вот что, по-моему, они делают со мной
Biting my tongue to protect your pride
Прикусываю язык, чтобы защитить твою гордость
Only hit me up when you need a ride
Звонишь мне, только когда тебе нужен кто-то, чтобы подвезти
Only hit me up when there's no vibe
Звонишь мне, только когда нет никакого движа
When it was you versus you
Когда ты был сам против себя
I took your side
Я принял твою сторону
Me vs me
Я против себя
My corner is empty
Мой угол пуст
My tank on E
Мой бак на нуле
Running on fumes
Работаю на парах
Running out of steam
Заканчивается топливо
Addressing the elephant
Обращаясь к слону в посудной лавке
Should of learned lesson man
Должен был усвоить урок, мужик
Shoulder to lean on just a dance
Плечо, на которое можно опереться, - просто танец
If you got fight life
Если ты борешься с жизнью
Adjust your stance
Скорректируй свою стойку
Watch who you around
Следи за тем, кто тебя окружает
Hate can exist in a glance
Ненависть может существовать в одно мгновение
Mind is menace
Разум - это угроза
Schizophrenic
Шизофреник
Saw a snake swear it called me friend
Увидел змею, клянусь, она назвала меня другом
I'm at my limit
Я на пределе
I'm at the edge
Я на краю
Reaching my limit
Достигаю своего предела
I'm peaking
Я на пике
I'm not even tripping
Я даже не спотыкаюсь
My circle receding
Мой круг сужается
intentions misleading
Намерения обманчивы
Ambitions depleting
Амбиции истощаются
Fake
Фальшивка
Finding A kinder existence
В поисках более доброго существования
My corner is empty
Мой угол пуст
My tank on E
Мой бак на нуле
Running on fumes
Работаю на парах
Running out of steam
Заканчивается топливо
Mental health declining
Психическое здоровье ухудшается
I'm just steady vibin
А я просто продолжаю кайфовать
Tried to tell my friends
Пытался сказать своим друзьям
But they keep co-signing
Но они продолжают поддакивать
All that glitters isn't gold
Не всё то золото, что блестит
Guess that's the silver lining
Наверное, в этом-то и плюс
Started from the bottom
Начинал с нуля
Guess I'm tired of climbing
Кажется, я устал карабкаться
Try to stay optimistic keep my chin up towards the sun
Стараюсь оставаться оптимистом, держу голову к солнцу
Then I look in the mirror see the damage that it's done
Потом смотрю в зеркало и вижу, какой ущерб нанесён
There's no dreams
Нет никаких мечтаний
There's no hope
Нет никакой надежды
My intuition went ghost
Моя интуиция стала призраком
There's no dreams
Нет никаких мечтаний
There's no goals
Нет никаких целей
My ambition went ghost
Мои амбиции стали призраком





Writer(s): Z-undre Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.